Nors už lango visai žiemos neprimenantis oras, namuose pradeda kvepėti šventėmis. Eglutė papuošta, pyragai laukia savo valandos, ištraukti kalėdiniai paveiksliukai... Ir (pagaliau!) prisiruošiau pasiūti savo kalėdinę kojinę.
Even though the weather outside is more like autumn and not winter, it starts to smell like Christmas at home. Christmas tree is up, fruit cakes (aka stollens) baked, all wintery decorations in their places... So (at last!) it was high time to finish my Christmas sock.
Хотя погода за окном совсем не напоминает зимнюю, дома уже пахнет праздниками. Елочка наряжена, штоллены ждут своего часа, рождественские картинки развешены и радуют глаз... и (наконец-то!) у меня дошли руки дошить свой рождественский сапожок. Shepherd's Bush. Elisabeth's Stocking. 25ct Mushroom linen, DMC threads
All stockings are in their place except mine :)
Пустое место ждет моего носочка :) Nesušalkit!
Stay warm!
Не мерзните!
Even though the weather outside is more like autumn and not winter, it starts to smell like Christmas at home. Christmas tree is up, fruit cakes (aka stollens) baked, all wintery decorations in their places... So (at last!) it was high time to finish my Christmas sock.
Хотя погода за окном совсем не напоминает зимнюю, дома уже пахнет праздниками. Елочка наряжена, штоллены ждут своего часа, рождественские картинки развешены и радуют глаз... и (наконец-то!) у меня дошли руки дошить свой рождественский сапожок. Shepherd's Bush. Elisabeth's Stocking. 25ct Mushroom linen, DMC threads
Va ta tuščia vieta laukia mano kojinės :)
All stockings are in their place except mine :)
Пустое место ждет моего носочка :) Nesušalkit!
Stay warm!
Не мерзните!
Стильное Рождество!!!...
AtsakytiPanaikintiСпасибо, Эля!
PanaikintiКакая красота!
AtsakytiPanaikintiТонечка, спасибо! Даже ожидание праздников стало приятнее
PanaikintiНадо же какими воздушными могут быть рождественские сапожки!
AtsakytiPanaikintiОбычно это что-то яркое, зеленое, красное, а тут такая хрустальность) очень нравится городок и волшебные холмы, прелесть просто!)
Оля, спасибо! Вот вот, у Шепердс Буш очень нежные, припыленные цвета!
PanaikintiВайда! Сапожок нежнейший! Получилось очень красиво!!! Теперь Санта точно будет знать, куда положить самый-самый удивительный подарок!!!!
AtsakytiPanaikintiОлесенька, дружок, спасибо огромное за теплые слова!
PanaikintiКак нежно!
AtsakytiPanaikintiУ нас так рано елки не наряжают, а жаль) красота!
Леночка, у нас раньше тоже только на Сочельник елку наряжали.. Но дети ждут, просят - и уже и самим хочется почувствовать праздники :)
PanaikintiСпасибо!
Magnifique broderie et finition bravo bon dimanche Marie-Claire
AtsakytiPanaikintiMille merci, Marie-Claire!
PanaikintiJaukus laikas, kvepia Kalėdos! Labai švelni, miela kojinė :)
AtsakytiPanaikintiŠvenčių laukimas irgi smagus :)
PanaikintiAčiū, mieloji
Красота,Вайда,скажу тебе честно,у меня лежат эти схемы,и я все мечтаю,мечтаю их вышить! Такие они добрые,красивые,какието домашние,семейные! Очень красиво!
AtsakytiPanaikintiНадо, обязательно надо шить! Столько удовольствия и от процесса, и от результата!
PanaikintiСпасибо!
Как у тебя уютно, Вайдочка!
AtsakytiPanaikintiС приближающимися праздниками!
Сашенька, спасибо огромное!
PanaikintiКак уютно, нежно! Очень празднично!
AtsakytiPanaikintiСнега за окном нет, так хоть дома праздничное настроение ;)
PanaikintiСпасибо!
Вайда, у тебя всегда очень стильно, уютно и красиво! С наступающим!
AtsakytiPanaikintiСпасибо, Саша! Дети особенно ждали ;)
PanaikintiКакой красивый сапожок, Вайда! Сказочно красивый! Желаю, чтобы Санта наполнил его чудесными подарками! :-) С наступающим праздником!
AtsakytiPanaikintiо дааа, буду надеяться, что подарки и мне достанутся :))))
PanaikintiСпасибо, Танечка!
Вайда как мне нравятся все твои сапожки! И твой тоже нежный и воздушный! Я думаю Санта с удовольствием наполнит их подарками!
AtsakytiPanaikintiVaida, I love your Christmas stocking : so sweet !!!!
AtsakytiPanaikintiLike you, I lke when Christmas is around the corner .....so nice time !!!
Greetings,
Isa
Вайдочка, не налюбуюсь!!! До чего же красиво, уютно, нежно и празднично!!!
AtsakytiPanaikintiМама, волшебница мама, всей большой, мною очень любимой, семье волшебные носочки для подарков вышила и сшила. Уверенна, Санта положит в них самые чудесные подарки!
Pabaigei! Laaabai graži. Nepaprastai :) Jaukus bus švenčių laukimas.
AtsakytiPanaikinti