Black Cat, White Cat...

Labai mėgstu E. Kusturicos filmą "Morčius, arba katytė juoda, o katinas baltas". Ir kažkodėl siuvinėdama šitą DHC dizainą, kuris iš tikrųjų vadinasi "Tatoo Cat 2", prisimenu šitą filmą. Nors originale pasiūlyta siuvinėti juodu siūlu baltame fone, siuvinėju ant juodo 32ct lino šviesiais švelniai melanžiniais siūlais, tėčio pirktais vos ne prieš 20 metų.

I like E.Kusturica's movie "Black Cat, White Cat" a lot. And somehow, while I'm stitching this design by DHC, which is actually called "Tatoo Cat 2", I remember this movie. I'm stitching on black Belfast with "no name" floss, which was bought almost 20 years ago by my father (original design is stitched with black floss on white background).

Обожаю фильм Э.Кустурицы "Черная кошка, белый кот". И почему-то вышивая этот дизайн от DHC, который называется "Tatoo Cat 2", все время вспоминаю этот фильм. В оригинале кошка вышита черной нитью на белом фоне, но я взяла черный Белфаст и светлые нитки, купленные лет двадцать назад моим папой.