Saulėtą kovo dieną
ateinu nešina tulpėmis. Ryškios, linksmos tulpės - pavasario puošmena - šįsyk skleidžiasi lininėje skaroje. Vėsus lietuviškas trijų spalvų linas, lengvai įsimenantis, bet tuo pat metu įspūdingas raštas - ir dar viena skara "dovanų skrynelėje".
Wild tulips to celebrate this sunny March day. Bright and joyful tulips are the sign of spring - and this time they blossom on a linen shawl. The shawl is knit from three shades of Lithuanian linen. Love this pattern - very easy to remember and very impressive.
В этот солнечный мартовский день прихожу с охапкой тюлпанов. Веселые, яркие тюлпаны - вестники весны - на этот раз распустились на льняной шали. Три оттенка прохладного литовского льна, легко запоминающийся, но в то же время очень красивый узор - и еще одна шаль в "копилку подарков".
Project on Ravelry - Wild Tulips. Pattern - Wild Tulips by Tetiana Otruta. Yarn - SIŪLAS Lithuanian linen
