Molly

Praėjusį savaitgalį man labai pasisekė - sudalyvavau nuostabios ir talentingos Annos Tsymbal vintažinių meškiukų siuvimo kursuose. Dvi dienos šaunioje kompanijoje, pilnos juoko ir darbo - ir štai mano namuose apsigyveno Molė. Nedidukė, miela, mylima - o kaip dieviškai kvepia pjuvenos, kuriomis ji prikimšta...

Last weekend I had a wonderful opportunity to participate in a vintage teddy bear workshop by sweet and talented Anna Tsymbal. Two days of fun, creativity and nice company - and so the sweet Molly was born. She is small, cure and loved - and the sawdust in her belly smells so nicely...

Прошедшие выходные мне посчастливилось провести на курсах по шитью винтажного мишки милой и талантливой Анны Цымбал. Два дня, проведенных в веселой, творческой обстановке, пролетели как один миг - и вот в моем доме поселилась Молли. Маленькая, милая, любимая, а как чудесно пахнут опилки, которыми она набита...