Spring Kids

Pagaliau pavasaris, nors ir nedrąsiai, įsibėgėja. Vadinasi, ir vasara nebetoli. Pirmasis vasariškas mezginys - palaidinukė Monikai. Aprašymas dar tik testuojamas (pirmąsyk sudalyvavau tokiam projekte ir labai patiko), bet tikrai galiu rekomenduoti. Be galo įdomi konstrukcija - jokių siūlių, pirmiausia numezgamos dvi detalės-gėlės, o paskui mezgamos rankovės ir palaidinukės "kūnas".

At last the spring is really here. And that means that it's high time to prepare for summer, too. My first summer knitting - t-shirt for Monika. The pattern is still under testing (it was my first test-knitting time, and I really enjoyed it), but I can highly recommend it. It's a wonderful and interesting construction, the t-shirt is completely seemless and knit topdown.

Ну вот, кажется наконец-то весна принимает обороты. Значит и лето не за горами. Первая вязаная вещь на лето - безрукавка-топик для Моники. Описание еще тестируется (впервые поучавствовала в таком процессе, очень понравилось), но рекомендую! Очень интересная конструкция - никаких швов, сперва вяжутся две детали-цветка, а потом от них "пляшутся" рукава и "тело".

Project on Ravelry: Flower T-shirt. Pattern by Ewelina Murach. Yarn - Rosarios 4 Nature

Ir senokai nerodžiau mažojo :). Jau va toks kukulis išaugo 

And here is my little baby boy :)

И давно не показывала своего малыша - уже изрядно подрос :)