2011-04-05

Marine Baby

Marine Little sister's dress
Project on Ravelry: Marine Baby.  Little sister's dress by Tora Frøseth Design. Yarn - Garnstudio Drops Alpaca, Rosarios 4 Merino Land.

Hm, ir vėl įrašas apie mezgimą... Štai tokią suknelę numezgiau ketvirtajai draugų dukrelei. Labai smagus modelis - mezgiau pusmetinukei (jai bus kaip suknelė), o mano beveik ketverių metų Monikai puikiausiai tiko kaip liemenė. "Ilgai grojantis" drabužis :))

Well, I know, again a post about knitting... But I had to show this dress - it's a present for our friends baby daughter (forth!). Love this model - I made size for 6 months (to be worn as a dress), and for Monika, who is almost 4 years old, this dress is like a stylish vest. So it's a "long use" garment.

Да, и опять про вязание... Вот такое платьишко связалось в подарок для четвертой дочки друзей. Модель просто великолепная: вязала на размер полгода - малышке будет как платье, а моей Монике прекрасно подошла как безрукавка. "Долгоиграющая" вещь :)

Marine Little sister's dress
Myliu šitą šypseną ir šitas akytes...

Love this smile and these eyes....

Люблю эту улыбку и эти глазки...

Marine Little sister's dress

33 komentarai:

  1. Красивое платьице).. И девочка очень симпатичная;).

    AtsakytiPanaikinti
  2. и улыбка и эти глазки - очарование!
    вязание твое всегда восторг!

    AtsakytiPanaikinti
  3. Мария, спасибо :)

    Helena, очарование, а в глубине еще и озорные искорки.. Спасибо!

    AtsakytiPanaikinti
  4. jau Monikutės žavumas tai neišpasakytas!!

    AtsakytiPanaikinti
  5. Девчушка - прелесть! И платьишко очень красивое!

    AtsakytiPanaikinti
  6. Inga, dėkui :))).

    Анна, спасибо! Вот думаю надо будет и Монике такое связать...

    AtsakytiPanaikinti
  7. so cute !! Lovely Princess!
    Monica

    AtsakytiPanaikinti
  8. Модель-сказочно хороша :)

    AtsakytiPanaikinti
  9. Девчушка такая хорошенькая:))платье должно точно понравится:))

    AtsakytiPanaikinti
  10. Smagu matyti laimingus vaikus. O tavo mažoji net švyti. :)

    AtsakytiPanaikinti
  11. Лапушка! Чудная крошечка!!!

    AtsakytiPanaikinti
  12. Платьице замечательное) а модель - само очарование! ох, берегитесь, мужские сердца))) с такими-то глазками озорными)))

    AtsakytiPanaikinti
  13. Маленькая принцесса!:) А платьице - просто прелесть!

    AtsakytiPanaikinti
  14. Ох, Вайда, какая у тебя модель! Такая красотка! :)
    Платьице великолепное. Все подружки будут хозяйке завидовать. :)))

    AtsakytiPanaikinti
  15. Suknelė graži, bet mergelė - dar gražesnė.

    AtsakytiPanaikinti
  16. Вайда, Монике очень подходит, ей тоже нужно такое платьице! Обожаю вязаные платья, особенно на детках, их не так долго вязать как на уже больших тёть))

    AtsakytiPanaikinti
  17. jau pozuotoja nereali :)))
    aišku ir mezginiai tavo visada su skoniu ir išmone:)

    AtsakytiPanaikinti
  18. Какая девчушка! очаровательнейшее создание :) и таки "бисыкы" (чертики) милые в глазках :) А платьице и ей такое свяжите обязательно - очень стильно смотрится!

    AtsakytiPanaikinti
  19. Какая приятная, милая и уютная вещица! Отличный подарок для маленькой девочки :)

    AtsakytiPanaikinti
  20. отличное платьице! пусть носится с удовольствием. доча ваша-прелесть!

    AtsakytiPanaikinti
  21. Красота!!! Чудная девочка!

    AtsakytiPanaikinti
  22. Anonimiškas2011-04-06 12:12

    4 girls... could have happened to you too !
    Pretty two-in-one knitted piece !

    AtsakytiPanaikinti
  23. Моника - просто чудо-модель :-) Такая лапушка! мамочка - рукодельница, красивая кофточка :-)

    AtsakytiPanaikinti
  24. Какая очаровашка!
    А кофточка-платьице просто замечательное!

    AtsakytiPanaikinti
  25. Beautiful, both Monica and the dress!

    AtsakytiPanaikinti
  26. Моника просто очаровашка! И ей точно, ну просто, необходимо такое платьице!

    AtsakytiPanaikinti
  27. Вайда, платюшко очень красивое! Но МОДЕЛЬ- супер!

    AtsakytiPanaikinti
  28. Ужасно люблю все, что ты делаешь, и это платье - потрясающее. А твои девочки.....

    AtsakytiPanaikinti
  29. What a great job you did!! Your daughter is such a cutie patootie. I love that picture of her with her tongue sticking out--she looks like such a fun kid. :)

    AtsakytiPanaikinti
  30. Beautiful Princess and beautiful work!
    Kisses dear, I love your new tag..so cute the bunny in the middle LOL
    Kisses
    Nadia

    AtsakytiPanaikinti
  31. Labai grazu! O modeliukas....!

    AtsakytiPanaikinti
  32. Ačiū dar kartą visoms! Turbūt teks megzt tokią suknelę ir manajam modeliukui :)

    Thank you, dear ladies! well, I guess I should knit the same dress for my little model :)

    Спасибо всем всем! надо будет вязать такое платьице и моей маленькой модели :)

    AtsakytiPanaikinti

Ačiū, kad užsukote! Visada malonu skaityti Jūsų komentarus!

Thanks for dropping by! Please feel free to leave a comment!

Спасибо, что зашли в гости! Всегда приятно читать Ваши отзывы!