2009-04-14

Scissors and Nina's Giweaway

Nina dovanoja nuostabią dovanėlę

Nina is making a wonderful giweaway

У Нины в блоге - умопомрачительный подарок


Viena iš sąlygų - parodyti savąją žirklučių kolekciją. Na, manoji dar labai menka...

One of the conditions - to show your scissors. Well, my collection is still very small....

Одно из условий - показать свою коллекцию ножниц. Ну, моя еще маленькая...

scissors

2009-04-11

Happy Easter!

Linksmų ir saulėtų šv. Velykų visiems!

Happy Easter to everybody!

С приближающимся светлым праздником Пасхи!

Velykos

O šita nuostabi dovanėlė - nuo Dovilės! Ačiū!

And this wonderful present - from Dovilė! Thanks a lot!

А этот прекрасный подарок - от Довиле! Спасибо!

Present from Dovilė


Present from Dovilė


Kiaušinius marginau pati, tradiciškai - vašku, dažiau svogūnų lukštais.


I dyed the eggs myself, with wax and onions.


Яйца красила сама, традиционно - воском, варила с луковой шелухой.

Japanese Mandala Garden. Again.

Chatelaine. JMG



Po truputėlį judu pirmyn. Suklydau siuvinėdama bambuko lapelius (paėmiau ne tą siūlą), teko siuvinėt iš naujo, todėl ne toks didelis progresas...

Moving forward little by little. I took the wrong thread for bamboo leaves, so I had to stitch them again. Thus the progress is not as big as it could be...

Медленно двигаюсь вперед. Сперва вышила листья бамбука не тем цветом, пришлось распарывать. И прогресс не такой большой, как хотелось бы...


Chatelaine. Japanese Mandala Garden

2009-04-07

Sneak Peek :)

Pradžia.

Beginning.

Начало.

LHN. Baking. beginning

Little House Needleworks. Baking. 28ct Sand linen, DMC and CC threads, my choice

Ir - pirmosios žibutės jums.

And some flowers for you :).

И первые подснежники для вас.

Emilija

2009-04-06

Lietuvos Rytas is 2008-09 Eurocup Champ!


Tiesiog negaliu nepasidžiaugti - jie vėl tai padarė!

Our team from Vilnius, Lietuvos rytas, won Eurocup final for the second time and next year is going to play in Euroleague! And as basketball is a second religion in Lithuania, I just had to share the news :).

Они опять сделали это! Вильнюсский клуб "Lietuvos rytas" во второй раз выиграл Kубок Европы и в следующем году будет играть в Евролиге! Не могла не поделиться радостью, тем более, что баскетбол - вторая литовская религия :).




2009-04-03

Japanese Mandala Garden. SAL

Su Olia nusprendėm du vakarus per savaitę siuvinėti nepabaigtus Chatelaine sodelius. Gal taip pagaliau pabaigsiu :). Šįsyk spėjau išsiuvinėti Jessica dygsnelius rėmelyje ir šiek tiek pasistūmėjau su tilteliu.

Olia and me decided to make a SAL on our unfinished Chatelaine Mandala gardens two evenings each week. Maybe it will help to finish them at last :). This time I managed to fill in Jessicas in the left border and stitch a bit on a bridge.

Вместе с Олей решили по два вечера в неделю шить незаконченные садики Шателайн. Может быть так быстрее закончу :). В этот раз вышила ряд Джессик в левой стороне рамки и немножко продвинулась с мостиком.

Chatelaine. Japanese Mandala Garden

Taip atrodė iki šiol:

That's the picture before:

Вот так было раньше:


JMG. before

Chatelaine. Japanese Mandala Garden. Antique White Belfast, threads acc. to the key.

And The Winner Is...

Queen Anne's Lace



Taigi, laikas paskelbti metų dovanos laimėtoją....

So, it's time to announce the winner of blogoversary gift...

Время обьявить, к кому отправляется подарок...



bg1



bg2



bloggoversary gift goes to....



Nuoširdžiausi sveikinimai Ekaterinai - VladKai! Ir ačiū visiems, kad esate ir kad užsukate pas mane į svečius!

Congratulations to Ekaterina - VladKa! And thanks again to all for coming to my blog!

Поздравления Екатерине - ВладКе! И спасибо всем всем, за то, что вы есть и что заходите ко мне в гости!