Pink Pines for Kitty Cat

Prie naujojo paltuko būtinai reikėjo tinkančios kepurės ir šaliko/kaklašildžio. Šį modelį nusižiūrėjau senokai, vis laukiau, kada autorė išleis aprašymą - todėl jai pasiūlius testuoti, su malonumu apsiėmiau. Kepuraitė ir kaklašildis megzti paskutiniu metu labai išpopuliarėjusiu dvispalviu raštu, angliškai vadinamu "brioche". Viena eilė mezgama dusyk - iš pradžių viena, paskui kita spalva. Net nedidelis mezginys užima nemažai laiko - ir reikalauja viso dėmesio. Tačiau rezultatas tikrai vertas pastangų.

New coat was incomplete without matching hat and scarf or cowl. I was waiting for this model ever since I saw it on designer's project page - and was so happy to be invited to test knit it. The hat and cowl are knit in so popular brioche stitch. Each row is actually knit twice - first in one colour, and then in another. It's definitely not a fast knit - and requires attention, but the result is really charming.

К новому пальто просто просилась новая шапочка и шарф или снуд. Эта модель мне понравилась давно, все ждала, когда же дизайнер опубликует описание - и тут подвернулась возможность протестировать. Шапочка и снуг связаны модным двухцветным узором "бриошь" (в молодости называли патентной резинкой). Каждый ряд вяжется дважды, всегда тол-ко одним цветом. Из-за этого вязание занимает немало времени, да и требует повышенного внимания - но результат стоит усилий.

 

 Visam komplektui sunaudota du kamuoliukai pilkos ir vos daugiau nei vienas kamuoliukas rausvos spalvos alpakos.

Yarn usage - two skeins of grey and a bit more than one skein pink alpaca.

На весь комплект ушло 2 мотка серой и чуть больше мотка розовой альпаки.

 
Project on Ravelry: Pink Pines for Kitty Cat. Pattern: Beyond the pines by Ekaterina Blanchard . Yarn - Garnstudio DROPS alpaca