Lanesplitter

Project on Ravelry - Lanesplitter. Yarn - Noro Kureyon

Mano pirmasis megztas sijonas - Lanesplitter, pagal Tinos Whitmore aprašymą. Smagus storas siūlas (Noro Kureyon) ir šiltas bei patogus rezultatas. Šį sijoną dar vadina "dviejų dienų sijonu" - aš užtrukau ilgiau :). Baigta dar sausį, vis neprisiruošiau įkelt nuotraukų..

My first knitted skirt - Lanesplitter, freebie by Tina Whitmore. Thick nice yarn (Noro Kureyon) and warm and pleasant result. This skirt is also called "two-day skirt", but for me it took much longer :). Finished way back in January, but forgot to share the photos...

Моя первая вязанная юбка, по модели Tina Whitmore "Lanesplitter". Толстая приятная пряжа (Noro Kureyon) и теплый результат. Эту модель еще называют "юбка за два дня", но у меня ушло больше времени :). Закончена еще в январе, все руки не доходили выложить фото...

photos by Jurga (tangled things)

Japanese Mandala Garden

Chatelaine. Japanese Mandala Garden. Antique White Belfast, threads and beads as charted

Nelabai siuvinėjau paskutiniu metu - sugebėjau pasigaut akių infekciją ir adata buvo atidėta. Pabaigiau kelis mezginius, bet vis nėr kas nufotografuoja.. Bet užtai prisiruošiau ir užtempiau mandalą ant porėmio. Astos padovanotas rėmas tiko puikiai ir dabar mandala jau puošia namus.

I was not stitiching a lot lately - it was a forced break due to some eye infection. I finished some knitting projects, but still need a proper modelled photoshoot.. But I did the main job - framed my Chatelaine mandala. I got this frame as a present from Asta and it fit just perfect.

В последнее время мало вышивала - пришлось отложить вышивку из-за глазной инфекции. Правда, закончила вязать несколько вещей, но пока нет хороших фотографий... Но наконец-то натянула мандалу на подрамник. Рама, подаренная Астой, подошла идеально и теперь мандала уже украшает дом.

A Bird. And a Bee

Nedidukas, bet šioks toks progresas. Nuostabus dizainas - kaip visada, vienas malonumas siuvinėt CHS. O šitas dar žavi neįprastai ryškiomis spalvomis. Gal jau pasiilgau spalvų ir pavasario :)

A (small) progress on my CHS WIP. Wonderful design, as always, it's a real pleasure to stitch designs by CHS. And the colours in this one are so cheerful and bright. Probably I already miss colours and spring :)

Небольшой, но все же прогресс. Прекрасный дизайн - как всегда, шить дизайны от CHS просто одно удовольствие. А этот еще притягивает прекрасными, яркими красками. Наверно уже соскучилась по краскам и весне :)

CHS. The Birds and the Bees. 36ct Sand Edinburgh linen, DMC threads

Ir jau senokai mano kolekciją papildžiusioms puikioms žirklutėms net iš Australijos "Scissoroo" - atskira nuotrauka :)

And a separate photo with a great addition to my collection of scissors (though not so new) - Scissoroo scissors.

А (уже не такому новому) пополнению к моей коллекции ножниц - ножницам аж из Австралии - Scissoroo - отдельная фото :)

Guess, Anyone?

Pradėjau siuvinėti naują darbą. Vėl su paukščiukais :)). Nagi, ar atspėsit, kieno dizainas?

I have started a new work. With birds :)) (again). Can you recognise the design? Any guesses?

Начала вышивать новую работу. С птичками (опять). Кто угадает, что за дизайн?

ETA: "The Birds and the Bees" by Carriage House Samplings. 36ct Sand Edinburgh linen, DMC threads