2011-01-18

I Did It!

Chatelaine. Japanese Mandala Garden
 Chatelaine. Japanese Mandala Garden. Antique White Belfast, threads and beads as charted

Naujus metus nusprendžiau pradėti pabaigdama turbūt seniausiai pradėtą darbą - Chatelaine mandalą. Pirmosios nuotraukos datuotos dar 2006 m. pabaiga... Vis kas nors sutrukdydavo - nauji darbai, o kai laukiausi, pilvas trukdydavo prisėsti prie rėmo, todėl siuvinys būdavo saugiai ir ilgam supakuojamas. Bet šį savaitgalį prisiuvau paskutinius karoliukus, ir dabar galiu užsidėti didelį pliusą prie šių metų planų.

I have decided to start the new year by finishing probably my oldest WIP - mandala garden by Chatelaine. It was started way back in autumn 2006... It took a long time, new projects kept pushing this project aside, and while pregnant, I couldn't stitch due to my big belly.. But this weekend the last beads were attached, and now I can proudly cross out one WIP from my this year's obligations.

Новый год решила начать с завершения давно начатой работы - мандалы от Шателайн. Первые фото процесса датированы аж осенью 2006-ого года... Все никак не удавалось ее закончить - то новые работы мешали, то во время беременности просто не доставала до рамы из-за живота... и мандала просто надолго запаковывалась и ждала лучших времен. Но в эти выходные был пришит последний бисер и теперь могу поставить большой плюс в списке планов на этот год.

JMG. Tori center


JMG. Corner garden


JMG. Corner motive


JMG. Winter branch


JMG. Summer branch


JMG. Spring branch


JMG. Summer branch and corner garden


JMG. Autumn branch


JMG. Winter branch

62 komentarai:

  1. Вайдочка! От души поздравляю! Прекрасная вышивка! Теперь ждем оформления! И фото в интерьере!!!

    AtsakytiPanaikinti
  2. Vaida, sveikinu pabaigus! Labai graži mandala, viena iš gražiausių...

    AtsakytiPanaikinti
  3. Олечка, спасибо! Обязательно будет фото!

    Marina, dėkui. Man irgi labai graži, tiek visokiausių detalių...

    AtsakytiPanaikinti
  4. Gorgeous! and me too trying to finish my never ending project 'Le Bal' by Helene Tran

    AtsakytiPanaikinti
  5. OH MY GOSH!!!!!!!!!!!!!!!!!! Vaida, that is AMAZING! Congratulations, I am so excited for you. It is STUNNING.

    AtsakytiPanaikinti
  6. Lavanta, thanks! some projects just seem to take more time ;)

    AtsakytiPanaikinti
  7. Thank you, dear Siobhan! It's really amazing, with all those details, speciality stitches and beads...

    AtsakytiPanaikinti
  8. Вайда, поздравляю! Грандиозная работа! Красота неимоверная!
    Тоже очень жду твоего оформления. Уверена, что у тебя получится что-то необыкновенно красивое.

    AtsakytiPanaikinti
  9. This is such a pretty piece. I love all of the colors. What a treasure.

    AtsakytiPanaikinti
  10. Wow!! This is amazing! Awesome! What else can I say? A GREAT work!!

    AtsakytiPanaikinti
  11. О! Это мега работа, не слов! Я вам восхищаюсь!

    AtsakytiPanaikinti
  12. That's absolutely stunning! Such a lot of detail. Congratulations on a beautiful finish!

    AtsakytiPanaikinti
  13. Нет слов! Одни эмоции! Совершенная красота! Поздравляю с окончанием такого грандиозного проекта!

    AtsakytiPanaikinti
  14. Какой красивый "плюс"!:) Поздравляю с завершением! Мандала фантастическая. Очень красиво!

    AtsakytiPanaikinti
  15. Даже представить себе не могу как это вышивается! Очень красиво! японская тема когда мне была близка, если это Япония конечно ...

    AtsakytiPanaikinti
  16. Потрясающе, это просто шедевр! Каждая деталь - как отдельное произведение исскуства!

    AtsakytiPanaikinti
  17. Dear Vaida,
    thanks for your answer on my last comment!

    This new work is simply stunning - what a glorious finish - I am deeply impressed!

    Hugs
    Hilda

    AtsakytiPanaikinti
  18. Вау! Грандиозно! С трепетом рассматривала детали. Такие работы передаются по наследству, как полотна великих мастеров! Поздравляю!

    AtsakytiPanaikinti
  19. įspūdinga ir didinga mandala!
    labai džiaugiuosi kad galėjau gyvai pamatyti, nuostabu:) net aš pradėjau mintį megzti gal irgi reikia....

    AtsakytiPanaikinti
  20. What a great work is done! This is simply GORGEOUS!

    AtsakytiPanaikinti
  21. Sveikinu su gražiomis pabaigtuvėmis!

    AtsakytiPanaikinti
  22. Потрясающе!!! Спасибо за такие детальные фотографии!

    AtsakytiPanaikinti
  23. So very beautiful!! You are motivating me to get mine out and work on it :)

    AtsakytiPanaikinti
  24. Здорово!Действительно огромная работа! А мне вот интересно, в будущем Шателайн будет? И ждем оформленную.

    AtsakytiPanaikinti
  25. О, поздравляю, как приятно завершать такие большие и красивые работы! Красота неимоверная! :)))

    AtsakytiPanaikinti
  26. Šauni metų pradžia ir nuostabus darbas! Kada kvieti į svečius apžiūrėti?

    AtsakytiPanaikinti
  27. Koks grožis! Štai ir pabaiga :)
    Koks didelis darbas dabar planuose?

    AtsakytiPanaikinti
  28. This is gorgeous! Congratulations on the finish.

    AtsakytiPanaikinti
  29. Kažkas iš fantastikos srities! Nerealu!

    AtsakytiPanaikinti
  30. Simply stunning! Congratulations on your gorgeous finish!

    AtsakytiPanaikinti
  31. Wow! It's stunning! What a lot of work but so worth it! I love all the different stitches and the colours! Well done!

    AtsakytiPanaikinti
  32. Шикарно! Поздравляю с завершением!

    AtsakytiPanaikinti
  33. This is the most beautiful project, I love the details and beads. Awesome.

    AtsakytiPanaikinti
  34. WOW! What a stunning finish! It's so pretty with all those beads and all that lovely stitching!

    AtsakytiPanaikinti
  35. Nuoširdžiai sveikinu su užbaigimu! Žinau iš savo patirties kas tai yra Martinos mandalos siuvinėjimas. Puikus darbas!

    AtsakytiPanaikinti
  36. Вайда, поздравляю!!!
    Восхитительная работа!!! Невозможно оторвать глаза от этого великолепия!!!!

    AtsakytiPanaikinti
  37. Волшебная работа! Сколько разных деталек...
    Поздравляю с завершением такой чудесной работы!!

    AtsakytiPanaikinti
  38. Смотрю и рассматриваю, насмотреться не могу! Какие невероятные цвета, переходы тонов, фактурные и выразительные швы, бисер и кристаллы! И всё вместе это создаёт совершенно невероятную картину (которую всё равно хочется рассматривать не целиком, а по фрагментам :) ). Не устаю восхищаться тобой, Вайдочка, разнообразным и интереснейшим выбором дизайнов, твоим вязанием, Вайдой-мамочкой - ты умничка!

    AtsakytiPanaikinti
  39. What a incredible work!!
    Great Vaida!
    Monica

    AtsakytiPanaikinti
  40. Vaida , your J G is just just breathtaking : I am speachless and you motivate me very much to finish mine !!
    Many congratulations on such a gorgeous finsih :-))
    Hae a nice day,

    my new blog :
    http://isadarenablog.canalblog.com

    AtsakytiPanaikinti
  41. Amazing and completely stunning! x

    AtsakytiPanaikinti
  42. Dear ladies, thank you for your sweet comments! I'm really flattered!

    Ačiū labai labai visoms už pagyras!

    Девочки, милые, спасибо! мне очень-очень приятно! Шателайн еще будет, но наверно не такие грандиозные проекты :)
    kutina, а это и есть японский садик :)

    AtsakytiPanaikinti
  43. Замечательная вышивка!! Мечта!! Поздравляю с окончанием!!

    AtsakytiPanaikinti
  44. labai trapiai gražu. Nuostabus darbas.

    AtsakytiPanaikinti
  45. Ech, žiūrėčiau ir žiūrėčiau.....

    AtsakytiPanaikinti
  46. What a wonderful work ! congratulation for this beautiful piece,

    AtsakytiPanaikinti
  47. Fantastiškas darbelis ir dizainas toks nerealus. Sveikinu įveikus.

    AtsakytiPanaikinti
  48. Absolutly fantastic finish! It's looking so beautiful!

    AtsakytiPanaikinti
  49. Когда смотришь на такую работу, первое, что думаешь - ах, как хочется тоже ее вышить!.. Но понимаю, что такой процесс - это надолго, а я почему-то боюсь больших процессов. Даже не знаю, что за комплекс такой. Но какая красота!.. И ведь она правда получилась абсолютно японская!.. И до чего ж разнообразная. Смотреть - не пересмотреть))

    AtsakytiPanaikinti
  50. Great work! Breathtakeing!

    AtsakytiPanaikinti
  51. Вайда, дорогая! Почти два месяца не следила за рукодельными блогами. И вот доравалась... Сразу к Оле и к тебе... А тут такое... Боже мой, красота!!! Восхищаюсь тобой, и тем, что ты закончила этот великолепный дизайн. А то я думала, что я одна такая, у меня тоже многолетний долгострой лежит - Тадж-Махал. Ты меня просто вдохновила, надо мне его тоже закончить.

    AtsakytiPanaikinti
  52. Gorgeous! Beautiful! What else can I say? Congratulations.

    AtsakytiPanaikinti
  53. Congratulations its incredibly beautiful you must be so proud of all your hard work on this one

    AtsakytiPanaikinti
  54. Ačiū dar kartą visoms!

    Thank you, dear ladies!

    Леночка, знаешь, мне как бы хватило одного такого большого проекта, наверное второй раз за такое не возьмусь.
    Stasy, долгостроям - бой!

    AtsakytiPanaikinti
  55. Labai gražu, aš taip pat turiu panašią schemą, bet kur gauti Belfast lino Lietuvoje net neišsivaizduoju. Jūs pirkot visą rinkinį at pačios susirinkot viską paveikslui? Aš sunkiai angliškai gaudausi, tai man ne viskas suprantama schemoje, nežinau kaip pradėti, o dar ir lino turiu tik paprasto, o jis netiks.

    AtsakytiPanaikinti
  56. Ювелирная работа! Просто фантастика!!!

    AtsakytiPanaikinti
  57. This is beautiful! Makes me want to stitch this myself. Chatelaine's designs are so fun to stitch.

    AtsakytiPanaikinti

Ačiū, kad užsukote! Visada malonu skaityti Jūsų komentarus!

Thanks for dropping by! Please feel free to leave a comment!

Спасибо, что зашли в гости! Всегда приятно читать Ваши отзывы!