2010-10-12

Strawberry Cream

stripes
Jeigu vyresnėlė, Karolina, mėgsta tamsesnes, mėlynas spalvas, tai mažosios mieliau renkasi kažką šviesesnio. Emilijai net netiko Karolinos liemenė su lėlėm... O dryžuota, žemuoginį kremą primenanti liemenė - pats tas! Beretė megzta Emilijai, bet Monika atrodo jos nebeatiduos :)). Vadinasi, teks megzt dar. Visgi orai vėsta...

If my eldest, Karolina, prefer darker, blue palette, my younger ones choose warm and light colours. Karolina's Paper Doll sweater was even too dark for Emilija... But this strawberry cream-like vest is just what she needed! The beret was knit for Emilija, but it seems that Monika decided to keep it for herself :)). That means I'll have some more knitting. Well, the weather is getting colder...

Если старшая, Каролина, предпочитает темные, синие цвета, то младшим больше по душе что-то светлое. Эмилии даже не подошла синяя Каролинина безрукавка... А полосатая, напоминающая земляничный крем безрукавочка - именно то, что надо! Берет тоже вязался для Эмилии, но похоже, что Моника его уже не отдаст :))... Значит, придется мне еще вязать. Все-таки становится все холодней...

Strawberry Cream

Project on Ravelry: Eden's Adam by Georgie Hallam. Yarn - Garnstudio DROPS Baby Merino

Pink Set
Project on Ravelry: Ishbel Beret by Ysolda Teague. Yarn - Frugolo Baby

23 komentarai:

  1. Oh my! They are soooo adorable! I love the knits and the colours go so well. Love it! x

    AtsakytiPanaikinti
  2. Vaida,

    Beautiful knitting for your beautiful girls. They are so sweet. Thanks for bringing a smile to my face today. I hope the baby is doing well.

    AtsakytiPanaikinti
  3. очаровательные девочки! про вязание вообще молчу! Вайда, равняюсь на вас, но еще так далеко!

    AtsakytiPanaikinti
  4. потрясающе вяжешь,смотрю всегда и любуюсь!!!! девченки просто красотки в твоих творениях!

    AtsakytiPanaikinti
  5. Красиво! Оттенки теплые и нежные! Девочкам очень идет :)

    AtsakytiPanaikinti
  6. Вайда, какие замечательные у тебя получаются вещи! Девочки твои - просто модницы в таких нарядах)

    AtsakytiPanaikinti
  7. Ну какие смешные девочки! Представляю, какая радость, когда много детей! Здорово!

    AtsakytiPanaikinti
  8. Как мне трикотаж нравится! Как я давно не вязала! Какие у тебя модели сказочные :-)))

    AtsakytiPanaikinti
  9. Gražu, ale kepurės kaip kepurės, bet mergaičių grožis - neišpasakytas :)

    AtsakytiPanaikinti
  10. Вайда, такие красивые модели в таких милых вязанных вещах!

    AtsakytiPanaikinti
  11. I love the colours: beautiful knitting!! ...your girls are soo sweet!!!
    Hugs, Claudia

    AtsakytiPanaikinti
  12. Вайдочка! Чудесные вязалочки!!! Девочек - чмок!!!

    AtsakytiPanaikinti
  13. Wonderful little princesses in pink, great work.
    I love your BBD in your banner, and the colors of the flowers too...
    See you soon
    Nadia
    http://lasoffitta.canalblog.com

    AtsakytiPanaikinti
  14. Oh My !! Vaida, they are so adorable !!! your yarn seems to be really warm and sweet :-))
    Have a great and sunny day,
    Isabelle

    AtsakytiPanaikinti
  15. Vaida I haven't words for explain how are beautiful your daughters! You made special work everytime but the most beautiful ..are your daughters!
    Monica

    AtsakytiPanaikinti
  16. Thank you, dear ladies!!!

    Спасибо, милые мои!

    Ačiū visom visom :)))

    AtsakytiPanaikinti
  17. Мамочка - идеал, вот честно, от всей души! Какие славные разные детки у тебя, Вайдочка! И очень понимаю Эмилию - мне такие цвета тоже очень по душе!

    AtsakytiPanaikinti
  18. Your daughters are just so adorable, Vaida!! I love your knitting. I know some people (I'm thinking of my sister in-law, who has two beautiful litle girls) don't like girls in pink, but I think it's such a sweet color.

    AtsakytiPanaikinti
  19. Вайдочка, а где схемку на берет брала? Такой красивый! С девчонками конечно не сравнится!!! :)

    AtsakytiPanaikinti
  20. Наташенька, спасибо!

    Siobhan, thanks for your kind words

    ksana123, описание берета покупала через равелри у дизайнера :)

    AtsakytiPanaikinti

Ačiū, kad užsukote! Visada malonu skaityti Jūsų komentarus!

Thanks for dropping by! Please feel free to leave a comment!

Спасибо, что зашли в гости! Всегда приятно читать Ваши отзывы!