2009-08-15

BRONZE

winners, G8



Dar vienas Karolinos laimėjimas - trečioji vieta 7-ajame ES šalių jaunimo šachmatų čempionate (tarp mergaičių, G8 grupėje). Čempionatas vyko nedideliame Austrijos miestuke Mureke. Daug jėgų ir susikaupimo pareikalavusios varžybos, 9 sunkios po kelias valandas trukusios partijos - bet pergalės džiaugsmas to vertas :)

One more achievment - Karolina took third place in 7th EU Youth Chess Championship among girls, group G8. The championship took place in a small Austrian town, Mureck. 9 hard games, sometimes for more than 2 hours, hard work, concentration - but the happiness of winning is worth it :)

Еще одна победа - Каролина заняла третье место на 7-ом молодежном чемпионате стран ЕС (среди девочек, в группе до 8 лет). Чемпионат проводился в маленьком австрийском городке Мюреке. 9 тяжелых игр, часто затягивавшихся на 2 часа и больше, тяжелая работа - но радость победы того стОит :)

happy bronze medalist :)


15 komentarų:

  1. Šaunuolė Karolina! Sveikinimai jai ir tėveliams!
    Auga tikrų tikriausia Lietuvos ir viso pasaulio čempionė!

    AtsakytiPanaikinti
  2. Nuoširdžiausi sveikinimai:) Labai smagu:)

    AtsakytiPanaikinti
  3. Мои поздравления!!! Каролина - молодец! Она мне при встрече так понравилась, замечательная у тебя дочка :)

    AtsakytiPanaikinti
  4. Королинка-молодчинка:))))) Поздравлю с победоу:)) Умочка:)))

    AtsakytiPanaikinti
  5. Šaunuolė!!!
    O tėveliai irgi į Austriją važiavo? :)

    AtsakytiPanaikinti
  6. Dėkui visoms už sveikinimus! Darbo daug teko įdėti visiems...
    Zirzyle, aišku važiavo, neišleisi aštuonmetės vienos, o ir paruošt reikėjo, ir motyvacijos..

    Спасибо всем огромное за поздравления!

    AtsakytiPanaikinti
  7. Bravissima Karolina, best compliments!!
    I'm back from holydays: I've seen your last works and pictures: absolutely stunning!!
    Claudia

    AtsakytiPanaikinti
  8. Šita mergytė nesiliauja mane stebinusi :-)

    Nuoširdžiausi sveikinimai ir didžiausi linkėjimai sėkmės toliau skinant laurus :-)

    AtsakytiPanaikinti
  9. Поздравления и новых побед Каролинке!!! И вашему папе!!! И всей семье :)))

    AtsakytiPanaikinti
  10. Congratulations, Karolina! What a fantastic achievement. You should be so proud of yourself.

    AtsakytiPanaikinti
  11. Поздравляю Каролину и все семейство с победой! Желаю дальнейших успехов!

    AtsakytiPanaikinti
  12. Anonimiškas2009-08-23 14:32

    Oooo, sveikinam kad ir pavėluotai, bet iš visos širdies! Linkėjimai nuo vaikų :)

    AtsakytiPanaikinti

Ačiū, kad užsukote! Visada malonu skaityti Jūsų komentarus!

Thanks for dropping by! Please feel free to leave a comment!

Спасибо, что зашли в гости! Всегда приятно читать Ваши отзывы!