World of My Dreams: sausio 2012

2012-01-31

Irish Coffee

Liemenė-tunika sau. Mezgėm kartu su Jurga, net iš tų pačių siūlų (tik spalvos skirtingos). Labai minkštas ir patogus daiktas.Už nuotraukas didelis dėkui Jurgai :)))

A tunic for me. We did a KAL with Jurga - even using the same yarn, only different colours. Very soft and comfy. Deepest thanks for the photos - to Jurga.

Туника. Вязали вместе с Юргой, даже пряжа та же, только разного цвета. Очеь мягкая и удобная вещь. За фото отдельное спасибо Юрге.

Project on Ravelry: Irish Coffee.Design by Thea Colman. Yarn - Rowan Silky Tweed, purchased at Mezgimo zona.

2012-01-28

Coussin aux paons

Mielas ir labai smagus Dany dizainas. Toks prancūziškas, dvelkiantis šiluma ir jaukumu. Neatispyriau jo kerams...

Gorgeous design by Dany. So truly French, full of warmth and cozyness. Just couldn't resist it.

Чудесный дизайн от Дани. От него веет французским шармом, теплом, уютом. Просто не могла не вышить.

Coussin aux paons by Dany. 32ct Natural Belfast. Threads: DMC 612, 640 and my choice - Carribean, Rose Tea, Old Jeans by Nina's Threads, Pea Pod by CC, Antique Rose by GAST

2012-01-24

Bless My Friends

Netikėta ir labai maloni dovanėlė nuo Elisabettos. Ačiū!

Unexpected and very sweet present from Elisabetta. Thank you from all my heart!

Неожиданный и очень милый подарок от Елисабетты. Спасибо!

2012-01-22

2012-01-18

Wordless WIP Wednesday or I ♥ Peacocks

2012-01-14

Šis sijonas, kurio bandomąjį modelį mezgiau pagal Elenos Nodel-Anadiomenos greit pasirodysiantį aprašymą, primena man vaikystę. Turėjau labai panašų sijonuką, tiesa, nertą vąšeliu, bet tie dryžiukai, bangelės - viskas kelia nostalgiją...

This skirt reminds me of my childhood - I had a very similar one, crocheted by my Grandma. Test knit for Elena Nodel - Anadiomena.

Возвращение в детство - юбочка, которую тестировала для Елены Нодель - Anadiomena. У меня была очень похожая юбочка, правда, связанная крючком...

Project on Ravelry: Fancy Guppy. Yarn - Patons UK Eco Cotton and Rosários 4 For Nature, purchased at Mezgimo Zona.

2012-01-09

Though The Season is Over.. Tis the Season

Pabaigtas gražusis BBD paukštukas. Nors Kalėdoms ir nespėjau, jų bus dar daug :). Darsyk dėkui Astai už siūlus (beje, aplankykit jos dienoraštį, tikrai yra į ką paganyti akis)

Beautiful bird by BBD is (at last) finished. Though the Christmas is already over, there will be many of them in the future :). I would like to thank Asta for threads once more (BTW, check her blog, there are so many great stitchings).

Ну вот, птичка-красавица от ББД закончена. Правда, до Рождества не успела ее вышить, но будут еще праздники :). Еще раз хотелось бы поблаговарить Асту за ниточки (загляните в ее блог, там есть чем полюбоваться)

BBD. This the Season. Belle Soie, DMC, 32 ct Summer Khaki Belfast linen. 1 thread over 2

2012-01-07

Rural Jardin Stars

Mažos dovanėlės - žvaigždutės pagal puikią Tatjanos pamokėlę. Medžiagos iš "Rural Jardin" kolekcijos (French General for Moda Fabrics).

Small presents - patchwork stars. I made them using wonderful tutorial by Tatjana. Fabrics from Rural Jardin collection by French General for Moda Fabrics.

Небольшие подарки - лоскутные звездочки. Делала по прекрасному МК Татьяны. Ткани из Rural Jardin коллекции (French General for Moda Fabrics).