2010-05-11

Waiting for Summer

SAL "En attendant l'été"

SAL "En attendant l'été". Natural Belfast, DMC linen threads L822, L159

Pernai sudalyvavau Sophie suorganizuotame SALe. Rezultatas labai patiko, todėl kai šiemet ji paskelbė naują SALą, mielai prisijungiau. Šiemet norisi nelabai karštos, bet saulėtos vasaros, su rugiagėlėm, gaiviu ežero vandeniu...

Last year I participated in SAL, offered by Sophie. The result was very nice, so as soon as she announced a new SAL, I decided to join. This year I'm looking forward to a warm (but not hot), sunny summer, with cornflowers, near a cool lake...

В прошлом году я учавствовала в САЛе, предложенном СофиРезультат порадовал, поэтому как только Софи обьявила о новом САЛе, с удовольствием присоединилась. В этом году хочется теплого, но не жаркого лета, с синевой васильков и прохладой озерной воды...


SAL "En attendant l'été"


Ir pagaliau ir mano kaime pražydo vyšnios ir slyvos! Gražios dienos - o aš einu pasiuvinėsiu ir pasimėgausiu pavasariu.

At last cherry and plum trees have started to bloom in my village! Have a nice day - and I'm going outside to stitch and enjoy spring.

Наконец-то и в моей деревне расцвели вишни и сливы! Всем хорошего дня - а я пойду повышивать и наслаждаться весной.


Cherry blossom

11 komentarų:

  1. Aha, rugiagėlių tikrai norisi:)

    AtsakytiPanaikinti
  2. Quelle jolie teinte de bleu ...
    Un bleu de rêve
    Je t'embrasse et te souhaite une belle soirée

    AtsakytiPanaikinti
  3. Ech.. Kada aš mokėsiu taip siuvinėt, kaip Jūs.. Palyginus su mano mėgėjišku siuvinėjimu.. :D

    AtsakytiPanaikinti
  4. Yes!!beautiful and lovely color for your magic hands!
    Ciao Monica

    AtsakytiPanaikinti
  5. spalvos dabar neužmirštuolėmis sužydo:) jau toks žiedų metas, tik spėk gėrėtis:)

    AtsakytiPanaikinti
  6. Loreta, ir dar aguonų ;)

    Merci, Dany!

    letrecivette, grazie!

    Erika, Dovile, dėkui! Erika, praktikos ir tinkamai pasirinktų dizainų ;) - viskas ateina

    AtsakytiPanaikinti
  7. Красивое начало! Очень нравятся выбранные цвета, такие нежные!

    AtsakytiPanaikinti
  8. I am dreaming of a HOT summer !
    We are freezing - back to winter temperatures. Good for tea and stitching though...

    AtsakytiPanaikinti
  9. à bientôt pour la suite...

    Sophie H.

    AtsakytiPanaikinti
  10. Bulika, спасибо!

    Valie, I hope warm weather will also reach you - we're having more than +20 degrees now...

    Sophie, merci!

    AtsakytiPanaikinti
  11. Beautiful start! I love your flower pictures, too. Seeing all the blooms on the trees makes me happy, too--even if I do enjoy winter. ;)

    AtsakytiPanaikinti

Ačiū, kad užsukote! Visada malonu skaityti Jūsų komentarus!

Thanks for dropping by! Please feel free to leave a comment!

Спасибо, что зашли в гости! Всегда приятно читать Ваши отзывы!