2010-05-02

Amber Clover



Gražios Mamų dienos visoms mamoms! Pagauta smagaus riešinių viruso, šiemet Mamai numezgiau riešines - nors vasarą jų neprireiks, tikiuosi, kad rudenį sušildys jos rankas.

Happy Mother's day to all, who are celebrating it on the first Sunday of May! I catched a very pleasant "virus" of beaded mittens, so this year I decided to make my Mum a pair of them. Although she will not use them in summer, I hope that in autumn they will make her hands warm.

С Днем матери всех, кто празднует в это первое воскресение мая! В этом году, "заболев" приятным вирусом митенок, решила и в подарок Маме связать пару митенок с бисером - пусть летом они и не понадобятся, надеюсь что осенью согреют ее руки.

Amber clover

Rosarios 4 Merino land, Chezch beads, traditional Lithuanian pattern

Amber clover

13 komentarų:

  1. очень-очень нежные теплые!!!

    AtsakytiPanaikinti
  2. Спраздником! Прелестные митенки!!!

    AtsakytiPanaikinti
  3. Gražutės mielutės. O gal ir vėsų vasaros vakarą pravers ;-)

    AtsakytiPanaikinti
  4. Tikiu, kad Jūsų Mamai jos labai patiko :)

    AtsakytiPanaikinti
  5. tokios jaukios, šiltos - kvepia dobiliukų pieva ir švyti gintaru...miela dovana mamai

    AtsakytiPanaikinti
  6. С праздником! Такие нежные митенки, просто чудесные!

    AtsakytiPanaikinti
  7. Очень красиво, нежно. Только я думала, что такие вещи больше для красоты делают, а не для тепла. Как они могут согреть руки или я чего-то не понимаю?

    AtsakytiPanaikinti
  8. Ačiū, merginos :))))

    Спасибо, девочки! Оля, ну, они же шерстяные - а греют больше конечно запястья - но что теплые, это точно :)

    AtsakytiPanaikinti
  9. Liaudies išmintis byloja: „Roges ruošk vasarą“ :D Tas pats galioja ir riešinėms :))

    AtsakytiPanaikinti
  10. Теперь понятно. Кстати, можно попробовать связать до середины кисти, тогда ладошка будет в тепле, а пальцы свободны :)

    AtsakytiPanaikinti
  11. Ieva, čia tai tikrai :D

    Оля, можно конечно, но традиционно митенки с бисером закрывают только запястье... хотя они довольно длинные, можно и на кисть натяуть при надобности ;)

    AtsakytiPanaikinti
  12. Laaaabai mielos :) As kaip tik irgi baltu siulu nusipirkau, galvojau apie kokio nors gelsvo-rusvo atspalvio karoliukus. Jusu labai graziai ir siltai dera :)

    AtsakytiPanaikinti
  13. Beautiful!! Your mother will love them.

    AtsakytiPanaikinti

Ačiū, kad užsukote! Visada malonu skaityti Jūsų komentarus!

Thanks for dropping by! Please feel free to leave a comment!

Спасибо, что зашли в гости! Всегда приятно читать Ваши отзывы!