2008-09-03

SAL Bag. Update

Kadangi pasikeitė mano mažosios, Monikos, dienotvarkė (dieną miega tik per pietus), vietoj rytinės kavos prie kompiuterio tenka susirasti kitų užsiėmimų. Lengviausia - išsitraukti siuvinį :). Šį savaitgalį nemenkai pasistūmėjau siuvinėdama rankinę. Pabaigiau visą viršutinę nėrinių juostą ir pradėjau leistis žemyn.

My youngest daughter, Monika, is now sleeping only once during the day, so I also had to adjust my schedule :). Instead of morning coffee at the PC, I had to switch to other activities, and the most interesting (of course) is stitching. This weekend I concentrated on my SAL bag, and here is the result. I have finished the upper part and now going down.

Моя младшая, Моника, днем стала спать только в обед, поэтому пришлось и мне поменять распорядок дня и вместо утреннего кофе у компьютера найти другое занятие. Конечно, самое легкое - вытащить вышивку. В эти выходные очень продвинулась с сумочкой. Вышила всю верхнюю кружевную полосу и теперь заполняю правую сторону.


12 komentarų:

  1. Kokie gražūs ornamentai... Fantastika !!!

    AtsakytiPanaikinti
  2. oho, kaip "pavarei", aš prie savo neprieinu :( tuoj ir baigsi kiek schemos duoda?

    AtsakytiPanaikinti
  3. Молодец!!! Много вышито! Уже скоро вся готова будет!

    AtsakytiPanaikinti
  4. Oho, kiek jau daug! Kiek dalių jau išsiuvinėjai, o kiek liko?

    AtsakytiPanaikinti
  5. Оля, да, не так и много осталось :). Но нижней части еще не дали...

    Ačiū, merginos. Šiaip duota tiek, kiek buvau išsiuvinėjus anksčiau, o čia tiesiog pagal kairiąją pusę siuvinėju. Apačios dar nėra. Kol kas atidėsiu, ir taip nemenkai pasistūmėjau :)

    AtsakytiPanaikinti
  6. Kaip greit juda į priekį, rodos tik pradėjai:)

    AtsakytiPanaikinti
  7. А где дают-то??? Что за сумочка, а? Уж шибко красиво получается!

    AtsakytiPanaikinti
  8. Наталья, спасибо! Это одна венгерская девочка придумала, но блог сейчас с закрытым доступом. У меня где-то в предыдущих сообщениях есть картинка, как должен выглядеть законченный вариант. Если хочешь присоединиться, могу дать контакты :)

    AtsakytiPanaikinti
  9. Это невозможно - я не знаю английский :о(. Но ничего, тогда буду наблюдать. Мне кажется, в синем цвете эта вышивка тоже здорово смотрелась бы! Буду ждать продолжения!

    AtsakytiPanaikinti
  10. Наташ, автор - венгерка, по-английски плоховато пишет, да и большинство участниц - венгерки, так что тут незнание языка не помешает :)))). Довиле тоже шьет :)

    AtsakytiPanaikinti

Ačiū, kad užsukote! Visada malonu skaityti Jūsų komentarus!

Thanks for dropping by! Please feel free to leave a comment!

Спасибо, что зашли в гости! Всегда приятно читать Ваши отзывы!