2008-09-16

Autumn Floss Ring Tag

Pagaliau pabaigtas rudeniškas pakabukas :) - ačiū Ingai, padėjusiai išmušti skylutę. Mausimom dizainas, 32ct baltas linas, DMC siūlai. Anglišką užrašą pakeičiau lietuvišku ir nesiuvinėjau rėmelio.

At last my finished floss tag. Many thanks to my friend Inga, who helped to make the eyelet. Design by mausimom, stitched on 32ct white linen with DMC threads. I just stitched "autumn" in Lithuanian.

Наконец законченный брелок для колечка, на который вешаются бобинки для ниток - спасибо подруге Инге, которая помогла пробить дырочку. Дизайн от мausimom dizainas, 32ct белый лен, нитки DMC. Английскую надпись заменила на литовскую и не вышивала рамочку.


12 komentarų:

  1. Labai labai grazu, net ruduo nebe toks baisus ir nykus pasidare :)

    AtsakytiPanaikinti
  2. Вайд! Классный брелок! Кажется, или что-то внутри вставлено?

    AtsakytiPanaikinti
  3. Koks puikus pakabukas gavosi! Labai mielai rudeniškas :) O kas ten viduje įdėta?

    AtsakytiPanaikinti
  4. И я хочу брелочки нашить! Хочу-хочу-хочу! Здорово!

    AtsakytiPanaikinti
  5. Jurga, abi puseles paklijavau flizelinu ir dar įdėjau plono porolono sluoksnelį, kad standžiau būtų.

    Оля, обе стороны посадила на флизелин, а в серединку еще ложила тонкий слой поролона.

    Саш, шей! У меня единственная проблема возникла - сделать дырочку. Аппаратик такой оказался недешевый, в швейной мастерской отказались.. Хорошо подруга подсобила :)

    AtsakytiPanaikinti
  6. Птииииичка!!!! А какие цвета! А какие фото!!

    AtsakytiPanaikinti
  7. Люблю красногрудых птичек:) И вообще птичек люблю! Милая штучка получилась:)

    AtsakytiPanaikinti
  8. Ir aš visokiausių paukščiukų fanė:) Jau toks simpatiškas:)

    AtsakytiPanaikinti
  9. Nuosbabus pakabukas! O spalvas pati rinkai?

    AtsakytiPanaikinti
  10. siesta, ulyana, спасибо!

    Loreta, man irgi paukštukai patinka, tik iki tavo gausaus būrio dar toli :)

    Jolanta, taip, spalvas rinkau pati

    AtsakytiPanaikinti

Ačiū, kad užsukote! Visada malonu skaityti Jūsų komentarus!

Thanks for dropping by! Please feel free to leave a comment!

Спасибо, что зашли в гости! Всегда приятно читать Ваши отзывы!