2008-09-29

Black Cat, White Cat...

Labai mėgstu E. Kusturicos filmą "Morčius, arba katytė juoda, o katinas baltas". Ir kažkodėl siuvinėdama šitą DHC dizainą, kuris iš tikrųjų vadinasi "Tatoo Cat 2", prisimenu šitą filmą. Nors originale pasiūlyta siuvinėti juodu siūlu baltame fone, siuvinėju ant juodo 32ct lino šviesiais švelniai melanžiniais siūlais, tėčio pirktais vos ne prieš 20 metų.

I like E.Kusturica's movie "Black Cat, White Cat" a lot. And somehow, while I'm stitching this design by DHC, which is actually called "Tatoo Cat 2", I remember this movie. I'm stitching on black Belfast with "no name" floss, which was bought almost 20 years ago by my father (original design is stitched with black floss on white background).

Обожаю фильм Э.Кустурицы "Черная кошка, белый кот". И почему-то вышивая этот дизайн от DHC, который называется "Tatoo Cat 2", все время вспоминаю этот фильм. В оригинале кошка вышита черной нитью на белом фоне, но я взяла черный Белфаст и светлые нитки, купленные лет двадцать назад моим папой.



9 komentarai:

  1. Ночью на прогулку вышел белый кот... :)))))))))))))) Ищет мышку ?

    AtsakytiPanaikinti
  2. toks ažūrinis, paslaptingas

    AtsakytiPanaikinti
  3. Atrodo įspūdingai:) bet baltu siuvinėti ant juodo... nusišaučiau:)))

    AtsakytiPanaikinti
  4. O man kažkodėl tą filmą primena tas tavo La-D-Da baltas katinukas :) Šitas kitoks - rafinuotesnis, paslaptingesnis... Labai įspūdingai atrodo, norėtųsi gyvai pamatyt :)

    AtsakytiPanaikinti
  5. ах, как мне этот кот еще у Оли понравился. Хорошая разработка.

    AtsakytiPanaikinti
  6. Ir svarbiausia, labai smagiai siuvinėjasi šitas katinas :). Tik kad šviesos dabar menkokai... O lemta jam kada nors tapt rankinės puošmena (bent taip sumanyta).

    Мне этот кот тоже у Оли понравился. И сразу представила его на сумочке. Вот только дни темные у нас...

    AtsakytiPanaikinti

Ačiū, kad užsukote! Visada malonu skaityti Jūsų komentarus!

Thanks for dropping by! Please feel free to leave a comment!

Спасибо, что зашли в гости! Всегда приятно читать Ваши отзывы!