2008-08-26

Marlene's Sampler. Again :).


Giriuosi. Atliuoksėjo voverytės, drugelių sparnai nusidažė, na, ir visos gėlės išsiskleidė. Dabar jau viskas, laukiu siūlų gėlėms rėmelyje ir raidėms. O kol laukiu, knebinėju vieną mažulytį darbelį, tikiuosi per šįvakar-ryt pabaigt ir jau tada girsiuos.

Some more flattering :). The sqirrels are already under the tree, butterflies got some colour in their wing and all the flowers are in bloom. I'm still missing floss for the outer border and the letters. Nothing to do, just waiting - and stitching on a small project (hopefully will finish it tonight or tomorrow).

Eще похвалюсь. Прискакали белочки, у бабочек разукрасила крылья, да и цветы все распустились. Теперь не достает ниток на цветы в рамочке и на буквы, но можно только ждать. И в промежутке вышиваю одну маленькую вещицу, которую надеюсь закончить если не сегодня вечером, то завтра и похвалиться.

7 komentarai:

  1. Растет сад! И белочки бегают!!!
    Заинтриговала - что там такое маленькое вышиваешь?

    AtsakytiPanaikinti
  2. Kaip man tos uogos patinka:) Kas ten - neprinokusios bruknės?:)

    AtsakytiPanaikinti
  3. įsivaizduoju kaip norisi baigti o dabar reikia siūlų laukti;)
    lauksim smulkmenėlės

    AtsakytiPanaikinti
  4. Оля, спасибо!

    Loreta, gal greičiau kokios neprinokusios gervuogės, o gal kokios nuodingos uogos ;).
    O siūlų laukiu nesulaukiu...

    AtsakytiPanaikinti
  5. Noriu ir aš kokio semplerio. Jau taip gražu, kiekvienąkart nervuojuosi žiūrėdama :)))

    AtsakytiPanaikinti
  6. You did a lot of progress! Very pretty!!

    AtsakytiPanaikinti
  7. Jurga, tai pirmyn, žinok, kaip įtraukia... Aš jau dar kokį mielai pradėčiau, jei pradėti ir nepabaigti darbai sąžinės negraužtų

    Thank you, Romy :)! I love this design, it's really a fun to stitch! I'm still waiting for the missing floss...

    AtsakytiPanaikinti

Ačiū, kad užsukote! Visada malonu skaityti Jūsų komentarus!

Thanks for dropping by! Please feel free to leave a comment!

Спасибо, что зашли в гости! Всегда приятно читать Ваши отзывы!