2014-11-09

Postcards. Tbilisi

Tbilisi Paskutinioji nuotraukų iš Gruzijos serija - iš Tbilisio. Diena buvo apsiniaukusi (ir šalta), laiko turėjau nedaug, tik kelias valandas (o kelionė automobiliu iš Batumio ir atgal truko beveik vienuolika valandų...), bet miestas man labai patiko, ypač senamiestis. Nuostabūs vaizdai atsiveria pakilus į kalną, ant kurio stovi senovinė Narikala tvirtovė - raudoni čerpių stogai, srauni Mtkvari (Kuros) upė, sieros pirtys, senos bažnyčios...

Last postcards from Georgia - from Tbilisi. I had only a few hours to explore the city (and the driving to and from Batumi by car took almost 11 hours...), the day was gloomy and cold, but the town, especially the old part, impressed me a lot. And it's really worth to take a trip up to Narikala hill and ancient Narikala fotress to enjoy gorgeous view of old roofs with red tiles, rapid Mtkvari (Kura) river, sulphur baths, old churches...

Последняя "порция" открыток из Грузии - из Тбилиси. День выдался пасмурный (и холодный), времени было всего 4 часа (хотя дорога на автомобиле из Батуми и обратно заняла целых 11 часов), но город оставил очень приятное впечатление, особенно старая его часть. А какой вид открывается с горы Нарикала, где стоит древняя крепость - красные черепичные крыши, бурная река Мтквари (Кура), серные бани, старинные церкви...Tbilisi Tbilisi Tbilisi Tbilisi Tbilisi Tbilisi Tbilisi Tbilisi Tbilisi Tbilisi

5 komentarai:

  1. Сказочно красиво! Буду уговаривать мужа на поездку :)))

    AtsakytiPanaikinti
  2. Невероятная красота! Какие вы молодцы, что побывали там!

    AtsakytiPanaikinti
  3. nuotraukos nuostabios, įkvepia kelionėms:) džiaugiuosi, kad visi aplankėt gražų kraštą:)

    AtsakytiPanaikinti
  4. Вайда, огромное спасибо за экскурсию по Грузии!
    В который раз рассматриваю фотографии... :) Вернули меня назад в прошлое - в лето, когда довелось поработать гидом и получила такой заряд положительных эмоций и впечатлений от увиденного, от общения с людьми из разных частей нашей земли :). Еще раз спасибо!

    AtsakytiPanaikinti

Ačiū, kad užsukote! Visada malonu skaityti Jūsų komentarus!

Thanks for dropping by! Please feel free to leave a comment!

Спасибо, что зашли в гости! Всегда приятно читать Ваши отзывы!