2012-07-18

Paon du jour. Notebook

Drugelis pagaliau nutūpė ant knygelės. Ar ne pačiu laiku, kol vasara nesibaigė :)?

Little butterfly decided to land on a notebook. Maybe it's high time, while it's still summer :)?

Бабочка наконец-то решила приземлиться на обложке. Может и вовремя, пока лето не закончилось?

Paon du jour notebook
Marie-Therese Saint-Aubin. From the book "Papillons, coccinelles et autres bestioles au point de croix". 32 ct Natural linen, DMC threads
Paon du jour notebook
Paon du jour notebook
Paon du jour notebook
Šiaip nesu visai patenkinta rezultatu. Klijavau popieriui skirtais klijais ir knygelės lapai susigarankštijo.. Pakišau džiūti po krūva storų albumų, gal išsitiesins.

I have to admit that I'm not totally happy with the result. I've used laminate glue, and notebook pages just became wrinkled. I put the notebook under press and hope for the best.

Должна признаться, что не совсем довольна результатом. Форзацы клеила клеем для бумаги, и бумага стала "волниться".. Пока положила под пресс (тяжелые альбомы), может поможет.

40 komentarų:

  1. Красивооооо, очень!

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Алла, мне приятно! Спасибо огромное!

      Panaikinti
  2. Really cute and beautiful finish!

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Thank you, Elisabetta! At first I've tried with different linen, but it didn't work, and this colour just goes perfectly with the stitching :)

      Panaikinti
  3. Atsakymai
    1. Спасибо, я старалась :))

      Panaikinti
  4. Очень здорово!
    У меня тоже немного повело форзацы. Пресс помог, так что может все исправится.

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Саша, спасибо! Вот я тоже надеюсь, что пресс поможет - ну и время, чтоб клей окончательно высох. Сегодня смотрела, вроде уже лучше

      Panaikinti
  5. This stitching il like a watercolour painting: really beautiful!!
    Also the pics are lovely!!
    Claudia

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. It's not so easy to stitch, with many colours and one over one, but I really love the result
      Thank you, my dear, for your lovely comment

      Panaikinti
  6. Великолепный альбом!
    Меня восхищают все твои "обложки", а эта в особенности.
    А скажи, пожалуйста, существует ли мастер-класс по такой "обложке"?

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Aнна, спасибо! Я училась делать обложки по мастер-классу Лореты, http://loretablog.blogspot.com/2009/01/notebook-tutorial.html . Есть у меня мечта научиться ВСЕ от начала до конца делать - и переплет, и отделку, и обложку...

      Panaikinti
  7. Сама изящность!...
    Чудесный блокнот!

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Спасибо огромное!

      Panaikinti
  8. А мне все равно понравилось!Очень красиво))))

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Мне тоже нравится :). Вот только бумага подвела...

      Panaikinti
  9. Ciao Vaida, bellissima la tua farfalla e la tua realizzazione.
    Teresa

    AtsakytiPanaikinti
  10. Atsakymai
    1. Спасибо! По-моему, дизайны Терез такие лаконичные, что и оформление должно быть осторожное... вроде получилось :)

      Panaikinti
  11. Прекрасный и стильный блокнот, бабочка здесь удачно смотрится!

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Анна, спасибо! Это был заказ от родителей, на подарок. Если бумага высохнет, отдам, если нет - надо будет думать другой блокнотик...

      Panaikinti
  12. Браво, Вайда! Необыкновенная работа - нежная и одновременно яркая. Очень понравилось оформление - эта вышивка так эффектно смотрится на обложке!

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Таня, спасибо за похвалу! По-моему эти маленькие бабочки, букашки, божьи коровки просто идеально подходят для обложек :)))

      Panaikinti
  13. Очень красиво! отлично оформлено, очень выразительно!

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Спасибо огромное за такую оценку!

      Panaikinti
  14. A beautiful finish - congratulations! I hope the pages will flatten out.

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Thank you, dear Giovanna! I hope they will flatten out, at least today the look was much better

      Panaikinti
  15. Классно получилось!!!

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Олечка, спасибо огромное! ну ты же знаешь мою слабость к блокнотам

      Panaikinti
  16. Вайда, обложка хороша!!! Ничего лишнего, но при этом бабочка в окошке - яркое украшение блокнота. Мне очень нравится твое оформление!! А слегка помятые листочки только подчеркивают, что работа-то ручная!

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Спасибо за теплые слова! В крайнем случае блокнот останется мне, на подарок сделаю другой :))

      Panaikinti
  17. labiausiai tinkamas spalvų derinys:)drugelis nuostabus!
    o lapai išsitiesins, popierius turi savo pretenzijas;)

    AtsakytiPanaikinti
  18. Как это я такую красоту пропустила?! Вайда, необыкновенно красиво получилось! И не наговаривай на себя!

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Анфиса, спасибо! я не наговариваю, листы и правда немножко покоробились, надо будет посмотреть, как сейчас, все еще лежит под прессом

      Panaikinti
  19. Вайда, блокнотик очень стильный! Бабочка здорово подошла!

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Ирина, спасибо огромное!

      Panaikinti

Ačiū, kad užsukote! Visada malonu skaityti Jūsų komentarus!

Thanks for dropping by! Please feel free to leave a comment!

Спасибо, что зашли в гости! Всегда приятно читать Ваши отзывы!