Deja, šį antradienį neturiu ką parodyti... Paukštis tik šiek tiek "paaugino" uodegą, o šiaip per kelionę į Varšuvą, kur didžiosios dalyvavo šachmatų turnyre, ir pasigautą akies uždegimą daugiau ir nepasiuvinėjau. O Kalėdos jau visai čia pat...
To my pity, I have nothing to show today.. I stitched a bit on my BBD bird's tail, but that was all due to a trip to Warsaw, where my two eldest participated in chess tournament, and recent eye inflammation also made me to put stitching aside. And the Christmas is almost here...
Увы, сегодня мне нечего показать... Птичка "обрела" половину хвоста, но из-за поездки в Варшаву с двумя старшими, которые участвовали в шахматном турнире, и воспаления глаз больше и не вышила. А Рождество уже совсем близко...
table runner - my father's work
Labai ačiū už malonius komentarus, paliktus po ankstesnio įrašo. Tikrai neatidėsiu paukščio kitoms Kalėdoms :).
Būtinai užsukite pasižvalgyti po kitų SAL dalyvių dienoraščius!
Many thanks for all your sweet comments after previous post. I will definitely finish this bird, and earlier, than next Christmas :)
And please check all the wonderful blogs by other participants!
Спасибо всем за приятные комментарии к предыдущей записи в дневнике. Птичку непременно дошью, не откладывая до следующего Рождества :)
И обязательно загляните в дневники других участников нашего САЛа!
SAL organized by Nadia
and
Laura, Nadine, Paola and Emilia (no blogs)
Называется нечего показать? Такая роскошная вышивка твоего папы!!! Пусть твои глазки поправляются!
AtsakytiPanaikintiTi auguro un felice e sereno Natale
AtsakytiPanaikintiluli
Вайдочка, береги глаза. И не спеши их напрягать. Они наш инструмент:)))
AtsakytiPanaikintiFelice Natale.
AtsakytiPanaikintiTeresa
I hope you are well!!
AtsakytiPanaikintiMerry Christmas and thanks for being with us!!
Kissesssssssssssssss see you soon
Nadia
No problem, dear Vaida, I only hope you're well now! How was the chess tournement for your little champions? they are really great :))
AtsakytiPanaikintiI wish you and your sweet family "Happy Days" ...like the song!
Hugs,
Claudia
Koks geras, šiltas kalėdinis siuvinys
AtsakytiPanaikintiMerry Christmas!
AtsakytiPanaikintiSilvia
dar suspėsi;) pasaugok save
AtsakytiPanaikintiПредпраздничное настроение!!! :)
AtsakytiPanaikintiI hope your eye is healed quickly! Your kids are little--enjoy their excitement as Christmas is coming--stitching will always be there. :)
AtsakytiPanaikintiAuguri di Buon Natale.
AtsakytiPanaikintiI hope you are well!
raffaella
è stato davvero un picere lavorare assieme x questa bella iniziativa!
AtsakytiPanaikintiSono felice di aver conosciuto il tuo blog che ora visitarò regolarmente , sei bravissima!!!
buonissime feste
simonetta
It seems painted!!! Great work!
AtsakytiPanaikintiВайда, поправляйся поскорее, глазки лечи! Вышивка папы такая интригующая! Как девочки сыграли?
AtsakytiPanaikintiDear friend,
AtsakytiPanaikintiMerry Christmas !!!!!
2012 heart I wish you full of creativity and friendship!
With love, Laura.
Thank you, my dear friends!
AtsakytiPanaikintiClaudia, it was a big tournament, mostly adult players, so my girls did OK, but it was more for practising, not winning :)
grazie mille!
Dėkui, merginos!
Спасибо, милые мои!
Ирина, на турнире большинство было взрослых, девочки сыграли средненько, но в принципе тренировка хорошая.
Merci à toi Vaida
AtsakytiPanaikintiSoigne bien tes yeux !
Je te souhaite un beau Noël !
Merry Christmas!
AtsakytiPanaikintidenny!!!
Grazie Vaida del messaggio!! Auguri anche a te di Buon Anno!!! un abbraccio dall'Italia. Claudia
AtsakytiPanaikinti