2011-04-16

Spring Kids

Pagaliau pavasaris, nors ir nedrąsiai, įsibėgėja. Vadinasi, ir vasara nebetoli. Pirmasis vasariškas mezginys - palaidinukė Monikai. Aprašymas dar tik testuojamas (pirmąsyk sudalyvavau tokiam projekte ir labai patiko), bet tikrai galiu rekomenduoti. Be galo įdomi konstrukcija - jokių siūlių, pirmiausia numezgamos dvi detalės-gėlės, o paskui mezgamos rankovės ir palaidinukės "kūnas".

At last the spring is really here. And that means that it's high time to prepare for summer, too. My first summer knitting - t-shirt for Monika. The pattern is still under testing (it was my first test-knitting time, and I really enjoyed it), but I can highly recommend it. It's a wonderful and interesting construction, the t-shirt is completely seemless and knit topdown.

Ну вот, кажется наконец-то весна принимает обороты. Значит и лето не за горами. Первая вязаная вещь на лето - безрукавка-топик для Моники. Описание еще тестируется (впервые поучавствовала в таком процессе, очень понравилось), но рекомендую! Очень интересная конструкция - никаких швов, сперва вяжутся две детали-цветка, а потом от них "пляшутся" рукава и "тело".

Flower


Project on Ravelry: Flower T-shirt. Pattern by Ewelina Murach. Yarn - Rosarios 4 Nature

Ir senokai nerodžiau mažojo :). Jau va toks kukulis išaugo 

And here is my little baby boy :)

И давно не показывала своего малыша - уже изрядно подрос :)
Martynas

25 komentarai:

  1. Моника - модель! Самая озорная улыбка! Кофточка получилась отличная! Цвет роскошный!

    А Мартинас подрос заметно! Хорошо парню в вашем малиннике! :)

    AtsakytiPanaikinti
  2. Your daughter has a mischievous face!!!! Nice your little boy!!!

    AtsakytiPanaikinti
  3. Такие чудные детишки :) Счастья им и здоровья :)

    AtsakytiPanaikinti
  4. Какие малыши красивые !!! Особенно карапуз Такой хорошенький так и хочется обнять

    AtsakytiPanaikinti
  5. Нет, ну какие малыши замечательные! :-) Лапочки!
    Вайда,смотрела фотографии в предыдущем посте - я и не замечала раньше птицу в листве - у нее такие славные оттенки!

    AtsakytiPanaikinti
  6. Моника не просто модель, а маленькая озорная лисичка!!! )))
    Мартин уже такой большой и славный!!!
    Замечательные фото!!!!

    А кофточка - для настоящей модницы! Жаль, что я со спицами не дружу. Очень красиво получилось!

    AtsakytiPanaikinti
  7. Na, aš į tokias dėžes siūlus dedu... Bet gal ir nebloga mintis: vaikas pasodintas dėžėje, o mama, išsitraukusi siūlus, mezga :D
    Labai graži bliuzelė. O taip pat ir manekenė. Įdomu, kurį ką puošia?

    AtsakytiPanaikinti
  8. Оленька, Алла, МамаФиалка, Наташа, Злата, спасибо! Ага, наша модель озорная :))). А малыш в коробке долго не хотел сидеть, надоело :)))

    Elisabetta, thanks!!

    Agne, tai ta dėžė ir pirkta siūlams, čia buvo toks "laikinas panaudojimas" :D

    AtsakytiPanaikinti
  9. Ах!!!!! Обожаю твои посты с детьми!!!!! Люблю вас очень!!!!! Такой позитив и радость,и тепло,и уют от вас!!!!! Помощи вам Божией всегда!!!!!!!!!!!!!!!!!! :))

    AtsakytiPanaikinti
  10. jau laukiau labai kada baigsi šią violetinę gėlytę:) labai tinka Monikai:)
    Martynukas tikras kukuliukas:) būkit sveiki ir gražūs

    AtsakytiPanaikinti
  11. Детки - замечательные)!!!

    AtsakytiPanaikinti
  12. Вайда, какие у тебя хорошенькие детки! Здоровья им крепкого!
    Кофтока для Моники вышла просто очаровательной и очень ей к лицу!

    AtsakytiPanaikinti
  13. Oh my gosh!! I can't believe how big your son has gotten. Both of your kids are adorable! The shirt you did for your daughter is almost as cute as she is.

    AtsakytiPanaikinti
  14. Вайда, я так люблю Ваших детишек! И кофточка, как всегда, очень понравилась. Себе такую захотелось)

    AtsakytiPanaikinti
  15. Nuostabūs tie tavo vaikai. O ir mezginys labai pavykęs. Aha, aš ir mąsčiau, kokia čia ta konstrukcija, pirmą kartą pamačiusi...

    AtsakytiPanaikinti
  16. ттт, какие хорошенькие :) Пусть растут здоровенькие и большие-большие на радость маме :)

    AtsakytiPanaikinti
  17. ...your kids are so sweeet...your works so beautiful...I wish you a happy time :)!
    Hugs, Claudia

    AtsakytiPanaikinti
  18. Модель шикарная! Детки замечательные! И платьице тоже! Здоровья вам и времени на все!

    AtsakytiPanaikinti
  19. как здорово! Запредельно просто - вяжется цветок, а от него потом пляшется... :)) Ты молодчина, такие вещички деткам создаешь! Чудо-детки в чудо0вещичках :)

    AtsakytiPanaikinti
  20. Какая прелесть твоя МОНИКА!!!
    Ну и платье, конечно, тоже))))

    AtsakytiPanaikinti
  21. I love your wonderful babies!!
    Great your work Vaida!
    Ciao Monica

    AtsakytiPanaikinti
  22. Both are sweeties.
    Your knitting always leaves me speechless. So clever. And clearly, your daughter loves modelling !

    AtsakytiPanaikinti
  23. Просто нереальная красота - Моника не отразима, а как ей идет топик, даже сложно себе представить другого ребенка в этом наряде. И цвет чудесный подобран. Вайдочка, ты просто кудесница!!!

    А мелкий - славный-преславный!!!

    AtsakytiPanaikinti
  24. Ačiū visoms visoms už gražius žodžius!

    Thank you, my dear friends, for your sweet comments!

    Девочки, милые, спасибо вам всем за теплые слова, мне всегда так приятно читать ваши коментарии!

    AtsakytiPanaikinti
  25. Вайда - какая прелесть!))) Фото замечательные, модели очаровательные! Очень заинтересовала возможность связать такой же, подскажите пожалуйста - где можно найти описание в будущем?

    AtsakytiPanaikinti

Ačiū, kad užsukote! Visada malonu skaityti Jūsų komentarus!

Thanks for dropping by! Please feel free to leave a comment!

Спасибо, что зашли в гости! Всегда приятно читать Ваши отзывы!