Pagaliau kažkas MAN MAN ir tik MAN :). Seniai pradėtos, visur tampytos (tokį mezginį labai patogu įsimest "dėl visa ko"), niekaip neužbaigtos riešinės. Pabaigtos pačiu laiku - šiandien pirmąsyk prisnigo...
Beje, karoliukai - tokie patys, kaip ir mamai megztų riešinių. O atrodo visai kitaip..
At last something just for ME :). Beaded wristlets, which were started ages ago and were kind of "just in case" knitting - it was a small project, very convenient to put into a handbag.. And I've finished just in time - today we had first snow...
By the way, I have used the same beads as in wristlets for Mum - but they look totally different...
Наконец-то что-то для МЕНЯ :). Начатые сто лет назад, везде побывавшые (такой небольшой проект очень удобно кинуть в сумочку "на всякий случай") митенки/напульсники с бисером. И законченные очень и очень вовремя - сегодня выпал первый снег...
Да, бисер - тот же, какой использовался в митенках, подаренных маме - но выглядит совсем иначе...
Project on Ravelry: Golden Blues. From Japanese book "Beads Knitting". Yarn - Rosarios 4 Merino land, Czezch beads.
Vaida,
AtsakytiPanaikintiYour wristlets are lovely. I really like the beading pattern that you created for them.
королевское сочетание! Браво, Вайда!
AtsakytiPanaikintiThey are beautiful! I never thought of putting beads on knitting. x
AtsakytiPanaikintiочень изыскано!!!!!!! просто,но КАК!!!!
AtsakytiPanaikintiПрекрасные митенки, просто восторг! Такие стильные!!
AtsakytiPanaikintiОх, как здорово получилось!
AtsakytiPanaikintiThis takes my breath away!!!
AtsakytiPanaikintiОчень красивые!
AtsakytiPanaikintiOh, Beautiful!
AtsakytiPanaikintiРоскошно! Великолепное сочетание. Очень стильная вешь.
AtsakytiPanaikintiVaida, these are truly beautiful. It's getting cold here, but fortunately, it's too early for snow.
AtsakytiPanaikintiКак мне нравятся митенки эти, такие уютные!
AtsakytiPanaikintiWhat a beautiful set of wristlets! They're so pretty.
AtsakytiPanaikintiOut of curiosity what are the other too languages that you blog in? The second one looks Cyrillic but I have no clue.
Labai gražiu ir spalva nuostabi!
AtsakytiPanaikintiNuostabios riešinės!
AtsakytiPanaikintipuikiai atrodo, kaip tik atvėsusiems orams:)
AtsakytiPanaikintiВайда, какая теплая красота! :)
AtsakytiPanaikintiС бисером смотрится восхитительно!
Очень элегантно!!!
AtsakytiPanaikintiДаже не знала о такой форме одежды: думала, митенки - это перчатки без пальцев))Очень и очень красиво... Потрясающий орнамент!
AtsakytiPanaikintiКак красиво и стильно!
AtsakytiPanaikintiJulianne, thanks a lot! This pattern is from Japanese knitting book :)
AtsakytiPanaikintiBlue, the other two languages are Lithuanian (my native language) and Russian, for my Russian friens :)
Thank you, dear ladies! It's amazing, how warm and cozy these mittens are - and I feel really stylish when wearing them..
Спасибо, девочки! Митенки оказались очень удобной вешью, да и как необычный акцент в одежде
Anna, Dovile, Halina, ačiū labai!