2009-11-03

Cabled Love

Cabled Love

Mano vyresniosios lanko šachmatų mokyklą, o kaip ir visose tokiose įstaigose, ten gan vėsu. Taigi, šį savaitgalį iš manęs negailestingai buvo atimti visi siuviniai - kol nenumegsiu riešinių. Suimprovizavau va tokias :).

My two eldest daughters are going to the chess school - and it's quite chilly in there. So this weekend I've got a task to knit wristlets for both of them. Here is the result :)

Мои старшие ходят в шахматную школу, а там, как во многих таких учреждениях, довольно прохладно. В эти выходные у меня безжалостно отобрали вышивку и велели вязать митенки. Получились вот такие :).

Cabled Love


Cabled Love II

20 komentarų:

  1. Вот муж молодец!!! Дочки теперь моднючие штучки носят! Красиво, Вайдочка - умница!!!

    AtsakytiPanaikinti
  2. Выпал снег и все стали утепляться :)

    AtsakytiPanaikinti
  3. o trečioji dar nereikalauja:))) puikiai pasidarbavai, ir dabar šilta

    AtsakytiPanaikinti
  4. Оля, спасибо! Кать, а у нас первый снег расстаял... но все равно холодно.

    Dovile, ji sesių matuojasi :D. reiks ir jai nunarpliot

    AtsakytiPanaikinti
  5. Ух ты! Здорово! Люблю таку форму, безпальчиковую. А я... вчера почти полбактуса связала, Олька моя вдруг захотела!!! Так быстро и здорово!

    AtsakytiPanaikinti
  6. Tu čia per savaitgalį tiek primezgei?! Ojei... O aš tik vieną kojinę įveikiau :D
    Bet puikiai atrodo, labai labai! Apžiūrėjau Ravelry ir vis tiek dar atėjau čia seilės pavarvint :)

    AtsakytiPanaikinti
  7. warm and lovely
    leaves more brain power for the chess game
    and less worry about cold hands

    AtsakytiPanaikinti
  8. Labai gražios riešinės!

    AtsakytiPanaikinti
  9. о, какие хорошие!!! Понимаю девочек, я бы ещё носочки требовала бы :)

    AtsakytiPanaikinti
  10. Puikios pirštinaitės, ir svarbiausia bus šilta rankutėm!

    AtsakytiPanaikinti
  11. Dėkui, merginos! Pirštines ar riešines numegzt - be problemų, va reik dar kojines išmokt...

    Corinna, thanks a lot!

    Наташ, бактус на сцену! Надя, спасибо - буду учиться вязать носочки.. хотя у нас дома пол обогреваемый, толстые носочки и не нужны - но навыки пригодятся :)

    AtsakytiPanaikinti
  12. на сцену - рановато будет :о). Олька говорит - мама, хватит (в смысле, середину прошли), я говорю - маловато будет :о). Всего 62 петли. И упрямо вяжу дальше. Потому как в таком размере получится только пионЭрский галстук :о)

    AtsakytiPanaikinti
  13. oooooh!! they are so lovely! They seen to be warm and soft!
    Claudia :))

    AtsakytiPanaikinti
  14. Lovely work! Good luck to them!

    AtsakytiPanaikinti
  15. Модные:) Оч здорово!

    AtsakytiPanaikinti
  16. Какие красивые и модные митенки! как жалко, что я вязать не умею... :)

    AtsakytiPanaikinti
  17. Kaip gražuuu, tos pynės tai išvis nerealiai atrodo!!

    AtsakytiPanaikinti

Ačiū, kad užsukote! Visada malonu skaityti Jūsų komentarus!

Thanks for dropping by! Please feel free to leave a comment!

Спасибо, что зашли в гости! Всегда приятно читать Ваши отзывы!