2009-11-21

Small Christmas Joys

kojinytes

Artėja Kalėdos - ir norisi, kad šventė būtų ne tik tavo namuose, kad aplankytų ir kitus... Dar ne vėlu prisidėti prie Happeak organizuojamos akcijos - numegzti bent po porą kojinyčių kūdikių namų mažyliams. Čia mano "fotogeniškiausios" kojinytės :)

Ir dar viena akcija, kuri TAU nieko nekainuoja - ir trunka tik tiek, kiek reik spustelėt mygtuką. Tereikia paspausti IKI organizuojamos internetinės gerumo akcijos skydelį-pinigų mygtuką, ir akcijos sąskaita pasipildys 5 ct. Surinkus pakankamą sumą, bus perkami žaisliukai, kuriuos per Kalėdas išdalinsime sunkiau besiverčiančių šeimų vaikams.Turi savo blog‘ą? Įsikelk akcijos skydelį ir prisidėk prie gero darbo.

Christmas is coming - and it's time for some good work and presents - and also for charity. I knitted some stockings for a charity project by Happeak - they will be given to a children asylum in Vilnius (these stockings were the most "photogenic" :)).

And one charity project is organized by one of supermarket chains, IKI. Please take a moment and press the button on the top of the right sidebar! Every click adds 5 Lithuanian cents to the total amount, which will be spent to byu some toys for children from poor families. Thank you!


Приближается Рождество, и так хочется, чтоб праздник пришел не только к тебе... Мои самые "фотогеничные" носочки для детей из детского дома - эту акцию организовал магазин Happeak.

И еще одна благотворительная акция, к которой можете приложится и вы - достаточно нажать кнопочку в правой колонке. Каждое нажатие добавляет 5 литовских центов к счету, из которого будут покупаться игрушки для детей из бедных семей. Спасибо!

9 komentarai:

  1. Anonimiškas2009-11-21 18:18

    Kojinytės mažai panelei - baltutės ir nėriniuotos :)))

    AtsakytiPanaikinti
  2. И у тебя в блоге, Вайдочка, нажала на кнопочку! Пусть детишкам будет хоть немного радости!

    AtsakytiPanaikinti
  3. kokios gražios neriniuotos:)

    AtsakytiPanaikinti
  4. Вайда, какие нежные, романтические даже носочки!
    Насчет кнопочки - надо только нажать на кнопочку с Prisidek и все? Больше ничего?

    AtsakytiPanaikinti
  5. Вайдочка! Классные носочки связала!!! На кнопочку нажала!

    AtsakytiPanaikinti
  6. Anonimiškas2009-11-23 17:09

    Pretty bootees.
    I have clicked...

    AtsakytiPanaikinti
  7. Dėkui, merginos!

    Thank you, Valie!

    Спасибо, девочки! Оля, да, там только нажать, и открывается другая страница, где говорится "спасибо", о ее даже не обязательно открывать

    AtsakytiPanaikinti

Ačiū, kad užsukote! Visada malonu skaityti Jūsų komentarus!

Thanks for dropping by! Please feel free to leave a comment!

Спасибо, что зашли в гости! Всегда приятно читать Ваши отзывы!