2008-07-08

Leporello, 2 dalis

Pries isvaziuodama atostogauti ilgai svarsciau, ka pasiimti siuvineti. Aisku, vasara laiko maziau, bet vakarais vis tiek galima rasti laiko megstamam uzsiemimui - juk nesedesi rankas sudejus ;)

Nusprendziau pasiimti kelionini siuvinejima - pagalve ir pradeta leporello (Chatelaine dizainas). Atrodo, kelis kartus patikrinau, ar viska susidejau, bet vis tiek sugebejau palikti pirmosios dalies mandruju dygsneliu aprasyma. Todel teko pradeti antraja dali :).

Siuvineju ant svelniai melsvo 32 ct lino, DMC siulais (konvertavau pagal internete rastas lenteles) ir melanziniais silkiniais siulais, kurie buvo nurodyti rakte.

Мой прогресс SAL Leporello (дизайн Chatelaine).Отправляясь в отпуск, сумела оставить дома инструкцию к первой части, поэтому пришлось начать вторую.

Вышиваю на светло-голубом льне 32 сt, нитки ДМЦ, только меланжевый шелк оригинальный, по ключу.


Here is my progress on SAL Leporello (Chatelaine design). I started stitching from 1st part, but forgot to take instructions with me on holidays, so I had to leave part 1 unfinished and started part 2.

I'm stitching on 32ct soft blue linen, with variegated silks as indicated in the chart and DMC threads.

6 komentarai:

  1. Gražios kokios spalvos!:)
    O pas mus čia kai kas dėl tos leporelos stresuoja šiek tiek...:)

    AtsakytiPanaikinti
  2. Kaip gražu! Ir labai norisi ir gyvai pamatyt, kai pargrįši... ;)

    AtsakytiPanaikinti
  3. bandau įsivaizduoti koks grožis bus kai baigsit :O
    stresuoti negalima reikia siuvinėti :)

    AtsakytiPanaikinti
  4. Aciu, merginos :). Man spalvos irgi patinka. Pirmoji dalis kiek blyskesne, bet manau kai uzsipildys visais mandrais dygsniais ir issisiuvines gelytes, atrodys graziai.

    AtsakytiPanaikinti
  5. spėju, kad aš su šituo laporelu vilksiuosi uodegoje...:)))

    AtsakytiPanaikinti
  6. Fantastika :)
    bet tavo visi siuviniai be komentaru :G

    AtsakytiPanaikinti

Ačiū, kad užsukote! Visada malonu skaityti Jūsų komentarus!

Thanks for dropping by! Please feel free to leave a comment!

Спасибо, что зашли в гости! Всегда приятно читать Ваши отзывы!