2016-01-02

Winter Apples

Winter Apples Naujus metus norisi pradėti nuo kažko šventiško, puošnaus :). Dar vienos kumštinės pirštinės, puoštos karoliukais, pagal Kristinos Vilimaitės aprašymą (jau greit turi pasirodyti ir Ravelryje). Vidinės pirštinės iš dvigubos šiltos estiškos vilnos, viršutiniosios, plonytės - iš vilnos ir medvilnės pluošto susukto siūlo. Padovanotos anytai Kalėdų proga.
Tikri žiemos obuoliukai, ar ne?
 
 Lets start the new year with something festive and sparkly. One more pair of mittens, knit as a test for Kristina Vilimaitė (the pattern will be published on Ravelry soon). I used doubled Estonian wool for thick inside mittens and wool-cotton blend for the lacy outside mittens. The mittens were a Xmass gift for my MIL.
Gorgeous winter apples, aren't they?

Новый год хочется начать с чего-то праздничного :). Еще одни варежки, украшенные бисером и связанные по описанию Кристины Вилимайте (описание в скором времени должно появиться на Равелри). Внутренние толстые варежки связаны из двойной эстонской шерсти, тонкие кружевные - из смеси шерсти и хлопка. Подарены свекрови на Рождество.
Настоящие зимние яблочки, не правда ли?

Winter Apples Winter Apples Project on Ravelry: Winter Apples. Pattern: Winter Apples by Kristina Vilimaite (not published yet). Yarn: Aade Lõng Solid 8/3 (cherry red), Holst Garn Coast - Uld/Bomuld (ivory). Czech beads 
Winter Apples

Gražių, sėkmingų, laimingų Naujųjų Metų!

Have a nice, merry, wonderful New Year!

С Новым Годом! Пусть будет он хорошим, удачным, счастливым!

14 komentarų:

  1. Варежки чудо как хороши!... С Новым годом!!!...

    AtsakytiPanaikinti
  2. Вайда, удивительная, потрясающая красота! Как же ты умеешь удивить такими прекрасными вязанными вещами! Мои искренние громкие восторги! Браво! Это просто невероятная красота!

    AtsakytiPanaikinti
  3. Cngratulations Vaida, your mittens are so pretty !!!
    Happy New Year to you and your family,
    Greeting,
    Isa

    AtsakytiPanaikinti
  4. Эти яблочки не дают мне покоя! ;)). Очень понравились, как только их увидела! Особенно комбинация карсного и белого! :)
    С Новым годом, Вайдочка! И всю семью с Новым годом!

    AtsakytiPanaikinti
  5. Потрясающие! Вайда, они правда чудесные!
    С Новым годом тебя, дорогая! И твоих родных и близких! Пусть год будет счастливым!

    AtsakytiPanaikinti
  6. Ух, какие классные! Просто чудо! Очень красиво!!! С Новым годом! Вдохновения и творческого настроения!

    AtsakytiPanaikinti
  7. Neišpasakytai puošnios! Tiesiog puikios!

    AtsakytiPanaikinti
  8. Blu, Isadarena - thanks a million, my dears!

    Ačiū dideliausias, mielosios, už pagyras!

    Девочки, дорогие, спасибо огромное за теплые слова! Мне ужасно приятно!

    AtsakytiPanaikinti
  9. До чего же оказывается роскошными могут быть варежки!!! Произведение искусства!)

    AtsakytiPanaikinti
  10. Magnifique bravo Marie-Claire

    AtsakytiPanaikinti

Ačiū, kad užsukote! Visada malonu skaityti Jūsų komentarus!

Thanks for dropping by! Please feel free to leave a comment!

Спасибо, что зашли в гости! Всегда приятно читать Ваши отзывы!