2015-10-31

Seeds to Flowers Cowl

violet 

Paskutinis spalio mėnesio įrašas tebūna spalvingas. Ir ne veltui įdėjau mėgstamiausių rudeninių gėlių nuotrauką - naujasis mezginys, skraistė-skara-kaklašildis (net nežinau, kaip pavadinti) savo spalvomis primena tas vėlyvąsias "saulutes".
Skraistė - naujausias Kristinos Vilimaitės dizainas. Mezginiui sunaudota vos daugiau nei pusantro kamuoliuko Drops Delight siūlų ir sauja čekiškų karoliukų. Labai įdomi ir patogi konstrukcija, jokie galai (kaip skaros) nesipainioja, nenuslysta, o pečiams šilta - ir dar puošniai atrodo. Bus dovana gerai draugei.

Let the last post in October be colourful. I chose the photo of these violet flowers on purpose - they are my favourite autumn flowers - and in the same colour scheme as my new cowl-shawlette.
It's a new design by Kristina Vilimaite. I used a bit more than one and a half skein of Drops Delight and some Czech beads. Love the interesting construction of this "scowl" (shawl/cowl), no tangling ends, no slipping from the shoulders... Knit as a present for an old friend.

Пусть последняя запись этого октября будет красочной. И не зря первой выложила фото любимых осенних цветов - моя новая шаль-накидка (даже не знаю, как назвать) своей расцветкой напоминает этих осенних красоток.
Шаль/накидка - новый дизайн Кристины Вилимайте. Использовано около полтора мотка Drops Delight и горсть чешского бисера. Очень понравилась интересная и удобная конструкция - ничто не сползает с плеч (как бывает с шалями), не мешается, плечам тепло - и выглядит нарядно. Связано в подарок хорошей подруге.
Seeds to Flowers Cowl Project on Ravelry: Seeds to Flowers Cowl. Pattern: Seeds to Flowers Cowl by Kristina Vilimaite. Yarn: Garnstudio Drops Delight. Czech beads "Preciosa". Photos courtesy of Jurga  Seeds to Flowers Cowl Seeds to Flowers Cowl Seeds to Flowers Cowl

16 komentarų:

  1. Patogu ir elegantiška! Ir spalvos sodrios , išraiškingos; )

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Ačiū, mieloji! Tikiuosi, kad dovana patiks...

      Panaikinti
  2. Patogu ir elegantiška! Ir spalvos sodrios , išraiškingos; )

    AtsakytiPanaikinti
  3. Вайда, красотааа! шикарно просто. и фотки загляденье!

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Юля, спасибо огромное! Фото - моей подруги Юрги, всегда светлые и качественные

      Panaikinti
  4. Как красиво, Вайда! Очень красиво пряжа подобрана, и цвет так тебе идет! Волшебная вещица!

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Спасибо, Аленушка! Пряжа хороша, длинные переходы - и то думаю, что в одном цвете еще красивей было бы...

      Panaikinti
  5. Очень красивая вещь получилась, теплая, уютная и при этом такая легкая!)

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Оля, спасибо! Очень удобная форма, думаю и себе такую связать

      Panaikinti
  6. Нарядная накидка получилась!Красота!

    AtsakytiPanaikinti
  7. Labai labai dailu ir nepaprasta. Aš lygiai tokių pat spalvų šaliką sau šį rudenį nusimezgiau :) Paprastą tokį.

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Ačiū :))), labai patogus daiktas pasirodė - ir puošnu, ir šilta...

      Panaikinti
  8. Красиво - бисер придает вечернюю нотку! Тебе идет - яркая и ты , и шаль!!!

    AtsakytiPanaikinti
  9. Красиво - бисер придает вечернюю нотку! Тебе идет - яркая и ты , и шаль!!!

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Олечка, спасибо! Интересная модель, думаю еще когда-нибудь повторить в одноцветном варианте :)

      Panaikinti

Ačiū, kad užsukote! Visada malonu skaityti Jūsų komentarus!

Thanks for dropping by! Please feel free to leave a comment!

Спасибо, что зашли в гости! Всегда приятно читать Ваши отзывы!