2015-10-05

Birthday Girl & Cocoon Dress

Cocoon Dress for my Birthday Girl 

Net nesitiki, kad mano švelniai, rūpestingai, atkakliai Emilijai jau vienuolika metų...

It's hard to believe that my sweet, caring, persevering Emilija is already eleven years old...

Даже не верится, что моей нежной, заботливой, настойчивой Эмилии уже одиннадцать лет...

 Cocoon Dress for my Birthday Girl
Nedidelė mano dovana - nauja suknelė-kokonas. Labai smagus ir lengvas modelis, su aiškiom instrukcijom - vienas malonumas siūti.

And a small gift from me - a new cocoon dress. Very nice and easy to sew pattern with clear instructions.

 Небольшой подарок от меня - новое платье-кокон. Очень легкая модель, с детальными инструкциями - шить было одно удовольствие.
Cocoon Dress for my Birthday Girl
Cocoon Dress for my Birthday Girl
Cocoon Dress for my Birthday Girl
Pattern: Cocoon Dress by Heidi & Finn. Fabric: from "Spalvoti audiniai" (55 viscose, 40 polyester, 5 elastane)

31 komentaras:

  1. Потрясающее платье, просто обалденный рисунок! Ну и самое чудесное - это модель!!! Какая улыбка!!! Чудо!!!

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Алеся, спасибо! Я обьехала все магазины города в поисках подходящей ткани, уже отчаялась найти - а нашла эту и поняла - именно то, что надо! И очень рада, как получилось, Эмилия ност не снимая второй день.

      Panaikinti
  2. Прекрасная модель и очень, очень красивое платье!!!!! :)

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Танечка, спасибо огромное!

      Panaikinti
  3. Happy birthday to your beautiful daughter !!! The dress is perfect and looks great!!!

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Thank you, my dear! She's happy with her new dress (and so I'm happy too)

      Panaikinti
  4. Очаровательное платье для очаровательной девочки! Happy Birthday!

    AtsakytiPanaikinti
  5. Grazuole! Kai atradau tavo bloga, Emilija dar visai vaikas buvo, o su kiekvienu postu akyse uzaugo. :) Suknele kaip nulieta! Su gimtadieniu! 🎂

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Vilma, aš pati kartais nustembu, kada ir spėjo išaugt... Ačiū už sveikinimus!

      Panaikinti
  6. Как здорово, что у тебя так часто дни рождения!!! В четыре раза чаще, чем у меня)) а если еще приплюсовать взрослых....)))) Целый год сплошные дни рождения. И подарки! Чудесная Эмилия.

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Леночка, и не говори :))). Практически праздник на празднике... Спасибо огромное за поздравления и теплые слова!

      Panaikinti
  7. С Днем рождения милую, нежную Эмилию!
    Счастья доченьке и всей вашей замечательной семье, Вайдочка!

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Аленочка, дорогая, спасибо огромное!

      Panaikinti
  8. Labai puiki sunkia ir medžiagos piešinys toks smagus! Sveikinimai

    AtsakytiPanaikinti
  9. Labai puiki sunkia ir medžiagos piešinys toks smagus! Sveikinimai

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Ačiū, Dovile! Dabar ir man tokios reik.... :D

      Panaikinti
  10. С Днем рождения, Эмилия!

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Спасибо огромное!

      Panaikinti
  11. С Днём Рождения!!! Счастливой жизни!!! Эмили чудо!!!! Красавица, солнышко!!!! И платьице изумительное!!!

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Спасибо, солнышко! Ты как всегда с самыми теплыми словами!

      Panaikinti
  12. Поздравляю! И желаю ей большого счастья!

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Аня, спасибо огромное!

      Panaikinti
  13. Чудесное платье получилось! Поздравляю с прошедшим ДР! Пусть дочка растет счастливой!

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Василина, спасибо! Столько хочется сшить, что даже страшно начать :)))

      Panaikinti
  14. La robe est très belle bonne nuit Marie-Claire

    AtsakytiPanaikinti
  15. Поздравляю красавицу Эмилию с Днем рождения!)))
    такие фотографии чудесные и дочка и платье выше всяких похвал, ткань роскошная!)

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Оля, спасибо огромное! Вот думаю надо и себе этой ткани отрезок купить...

      Panaikinti

Ačiū, kad užsukote! Visada malonu skaityti Jūsų komentarus!

Thanks for dropping by! Please feel free to leave a comment!

Спасибо, что зашли в гости! Всегда приятно читать Ваши отзывы!