2014-07-10

More Sewing, or 13 vs 9

Dar  du vasariniai kombinezonai - ilgas Karolinai ir iki kelių Emilijai. Abiejų pageidavimu liemens linija nepažeminta. Labai smagus ir patogus drabužis, manau, kitai vasarai reiks dar porą pasiūti.
Nuotraukos puikiai iliustruoja trylikametės ir devynmetės požiūrį į fotoaparatą :)

Two more jumpers for my girls - long version for Karolina and knee-length for Emilija. Both with natural waistline. Very nice and comfortable jumper - I think I'll make more next summer.
Photos are just perfect illustration on different reaction to the camera at age of 13 and 9 :)

Еще два летних комбинезона - для Каролины и Эмилии. Обе попросили сшить вариант с обычной, не заниженой, линией талии. Очень удобная вещь, думаю, к следующему лету придется сшить еще парочку.
А фотографии - прекрасная иллюстрация отношения к фотоаппарату в 13 и 9 лет :)
Jeanine Jumper for K
Pattern: Jeanine Jumper by Sis Boom patterns. Fabric: viscose (for Emilija) & cotton (for Karolina)Jeanine Jumper for E
Šiltų saulėtų dienų visiems!

Wishing you nice and sunny days!

 Желаю всем теплых солнечных дней!
Jeanine Jumper for E


29 komentarai:

  1. Вайда, какая прелесть! Очень здорово! Поищу выкройку для взрослых.

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Юля, спасибо! Я примеряла комбинезон Каролины - в принципе можно "тело" удлинить и будет впору, но я невысокая...

      Panaikinti
  2. Красивые девченки и чудесные обновки!Солнечного вам лета!

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Тоня, спасибо! Мне очень понравилось шить эти комбинезоны, а девочки радуют тем, что носят :))

      Panaikinti
  3. Замечательные фотографии! И самые лучшие девченки в красивых воздушных комбинезончиках!
    Вайда, ты мама-СОКРОВИЩЕ!

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Спасибо, Аленушка! Засмущала...

      Panaikinti
  4. Счастливицы твои девчонки! Чудесные фотографии!

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Оля, пока радуют тем, что с удовольствием носят то, что я "нарукоделю" :)) - самое лучшее вознограждение.. Спасибо!

      Panaikinti
  5. Какие классные комбинезончики :-)

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Спасибо, Наташенька! В следующем году буду шить еще, уже заказали :))). Удобная одежка, и не жарко, и стильно

      Panaikinti
  6. Ой, какие классные! Девочки довольны, мама умничка!

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Олечка, милая, спасибо от всей души!

      Panaikinti
  7. Классный комбезы! Яркие, легкие, летние, стильные! Сама бы в таком ходила с огроооомной радостью!

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Алена, вот и я о чем! Думаю, надо будет "поиграть" с выкройкой и попробовать сшить и себе, самый большой размер мне почти впору по ширине, в длину только добавить и все, можно будет щеголять

      Panaikinti
  8. Vous avez tres bien reussi les jumpers sont magnifique bonne journée Marie-Claire

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Merci beaucoup, Marie-Claire, you're always so sweet!

      Panaikinti
  9. Вайда, комбинезончики замечательные! Ткани красивейшие, лёгкие, воздушные!

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Галина, спасибо! Все-таки летние одежки такие приятные, легкие... Обожаю хлопок :)

      Panaikinti
  10. tu jau ir kolekciją pristatai, reikėjo ir Moniką įdėti;) šauniai visos atrodo!

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Tikrai, praktiškai kiekvienam skoniui, kokio nori ilgio ir spalvų :))). Ačiū, mieloji

      Panaikinti
  11. You're really very good even to sew clothes! Thejumpers for your daughters are just beautiful!!

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Thank you, my dear! A bit of old skills and practice.. :)))

      Panaikinti
  12. Замечательные фото!

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Ирина, спасибо огромное за такой комплимент!

      Panaikinti
  13. Вайда какие хорошенькие модели в чудесных маминых творениях! И фотографии супер! И до скорой встречи!

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Ирочка, ждем-ждем, с огромным нетерпением!! Спасибо, дорогая!

      Panaikinti
  14. Nuomonė apie fotografavimąsi labai akivaizdžiai išreikšta :D Bet abiems labai tinka kombinezonai. To net nusisukus nepavyks paslėpti.

    AtsakytiPanaikinti

Ačiū, kad užsukote! Visada malonu skaityti Jūsų komentarus!

Thanks for dropping by! Please feel free to leave a comment!

Спасибо, что зашли в гости! Всегда приятно читать Ваши отзывы!