2014-03-23

Frosted Sea Leaves

Frosted Sea Leaves
Taip netikėtai anksti šiemet atėjusiam pavasariui įsibėgėjant - nauja lininė skara. Numezgiau dar pernai, dovanų, tėvų prašymu, bet trūko kažkokio cinkelio... Pridėjau dar vieną raportą ir paskutines kelias eiles numezgiau kitos spalvos siūlu. Gavosi tokios neįprastos spalvos, šalnos pakąstos jūržolės.
Skaros dydis: plotis - 49 cm plačiausioje vietoje, ilgis - 212 cm.

This spring came unexpectedly early - and I'm so happy! Every day brings the time for light dresses and linen shawls nearer :). This linen shawl was knit last year, as a present, by my parents' request, but something was missing... So I added one more lace repeat and another colour for the last 5 rows - guess it's much better now. 
Final measurements: widest part - 49 cm, wingspan - 212 cm.

Весна в этом году неожиданно ранняя - а значит не за горами время легких платьев и льняных шалей. Эта шаль связалась еще в прошлом году, в подарок, по просьбе родителей, но не хватало какой-то изюминки... Добавила еще один раппорт в высоту и последние 5 рядов вязала другим цветом. Получились такие заиндевевшие водоросли :).
Размер шали: 49 см в самой широкой части, длина - 212 см.
Frosted Sea Leaves More photos on Ravelry, project - Frosted Sea Leaves. Pattern: Sea Leaves by Sue Schreuder. Yarn: SIŪLAS Lithuanian Linen 4ply (Mezgimo zona)Frosted Sea Leaves

40 komentarų:

  1. Вайда! Восторг!!!! Невероятно красивая вещь!!! Потрясающая!!! Цвета фантастические! Узор-чудо!!! Роскошная! Роскошная!!! Произведение искусства!!! Восхищаюсь! Любуюсь! Очень-очень нравится!!!!

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Олеся, спасибо! Вот обожаю лен в шалях, он сначала жестковат, но какая приятная прохлада летом на плечах....
      Узор сначала казался тяжеловатым, а потом вдруг "щелкнуло" и дальше вязала чуть не интуитивно.
      Спасибо, дорогая, за такие теплые слова!

      Panaikinti
  2. Отличная шаль!!!И этот другой оттенок придал шали изюминку)))

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Спасибо, Инна! Сейчас, когда такой выбор цветов льна, самое трудное было выбрать второй цвет :)))

      Panaikinti
  3. norisi jau tokio lengvumo, kaip tik tokia ši skara švelni, lengva, "prigęsintų" spalvų:)
    Labai papuošė tas ryškesnis kraštelis!

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Ačiū, Dovile! Patinka man megzt iš lino :))). O ir šilumos jau norisi

      Panaikinti
  4. Шаль потрясающе стильная и благородная! Выглядит великолепно! Восторг!

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Аня, спасибо! Модель выбирали вместе с мамой, а папа был "приемной коммиссией" :)))

      Panaikinti
  5. Puiki, tiesiog puiki skraistė! :)

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Ačiū :))). Tikrai ne paskutinė lininė skara, noriu dar ir sau šalį nusimegzt

      Panaikinti
  6. Очень красивая и нежная шалька! Цвета очень приятные! Обалденный подарок!

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Надя, спасибо! И интересно, что лен в вязаном полотне поблескивает, одну шаль прошлым летом носила, так многие удивлялись, что лен...

      Panaikinti
  7. Novembra salnas rīts vai jūnija krēslas stunda, vai Baltijas jūras viļņi. Ļoti skaisti!

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Rita, paldies! Tikrai, kaip jūros bangos, puikiai pasakyta, ačiū!

      Panaikinti
  8. Really wonderful it seems so light!!!

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Thank you, my dear! It's actually not very light, 150 g, as linen is not stretching as much as wool does, so I had to use more yarn - but the feeling on the shoulders is just soooooo nice....

      Panaikinti
  9. Какой шикарный цвет. Мне кажется, при разном освещении он то теплее, то холоднее, нет? Очень красиво! Переход в конце - восторг! Шаль прям заиграла.
    Я тоже только что листики довязала - делала маме шарф на ДР, подарила сегодня. Надо взять сфотографировать.

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Таня, спасибо! Ага, очень тяжело было сфотографировать, цвет такой "стальной"...

      Panaikinti
  10. Очаровательно, воздушно, нежно...цвет - потрясающий, узор - волшебный!
    Ни разу не вязала шаль из льна...но заинтригована теперь этой красотой)
    Вяжу вторую из бамбука сейчас, вот ей как раз жесткости и не хватает...

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Алена, обязательно попробуй! Я на лето обожаю шали из льна, хотя даже зимой в них приятно завернуться - вроде не греют, но есть такое ощущение уюта... А жесткость при нОске пропадает, я одну шаль уже второе лето интенсивно ношу, так она мягонькая стала, но форму держит.

      Panaikinti
    2. Заинтригована....обязательно попробую)

      Panaikinti
  11. очень красиво) это такое мастерство!

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Спасибо, Юлиана, за такой комплимент!

      Panaikinti
  12. Какая нежность!

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Алла, спасибо! Есть что-то особенно завораживающее в шалях...

      Panaikinti
  13. Для меня ето высший пилотаж! Изумительная шаль!

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Спасибо, Алена! Надо только попробовать ;) - хотя сразу предупреждаю, очень заразно :)))

      Panaikinti
    2. Ниточки купила :), описание льняной шали тоже:). Но...есть незаконченный палантин. Пока не закончу палантин, шаль не начну, обещала себе;).

      Panaikinti
    3. Алена, ну и дисциплина, похвально! А у меня бывает так руки чешутся, так покоя новая вещь не дает...
      Очень много описаний красивых и бесплатных, скажем эта шаль тоже из бесплатников

      Panaikinti
    4. Вайда, дисциплины - никакой ;))). Руки уже столько всего "начесали"... Конца и края не видно :)))
      А на Ravelry я уже подсела ;).

      Panaikinti
  14. Le chale est magnifique bon après-midi Marie-Claire

    AtsakytiPanaikinti
  15. Нежно и очень красиво!Отличная шаль!

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Тоня, спасибо огромное!

      Panaikinti
  16. Вайда, такая она милая и уютная, прелесть!

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Спасибо, Ириш! А еще именно при блокировке этой шали вценила рождественский подарок, специальные прутики - так быстро, удобно, не надо было ползать полчаса с кучей булавок :)))

      Panaikinti
  17. Восторг!!! Очень красивая шаль!!! Очень красивый цвет, завораживает!!!

    AtsakytiPanaikinti
  18. Какая нежность! Восхитительная весенняя шаль!

    AtsakytiPanaikinti

Ačiū, kad užsukote! Visada malonu skaityti Jūsų komentarus!

Thanks for dropping by! Please feel free to leave a comment!

Спасибо, что зашли в гости! Всегда приятно читать Ваши отзывы!