Late (or Early?) Christmas Stitching

Ankstyvas ar pavėluotas pasiruošimas Kalėdoms? Čia turbūt kaip su ta stikline, kuri arba pusiau pilna, arba pusiau tuščia :).
Pabaigiau siuvinėti kalėdinę kojinę vyrui. Kol kas neprisiuvau karoliukų ir kitų "pašvitų", nes iki Kalėdų dar ruošiuosi išsisiuvinėt kojinę ir sau  - o tada abi ir "išpuošiu".

Late or early Christmas stitching? I guess it's the same case as with a half-empty or half-full glass :)
I've finished stitching Christmas stocking for my husband. No beads or embellishments yet, as I'm planning to stitch one more stocking, for myself, before Christmas - and when to finish both of them.

Запоздалая или ранняя подготовка к Рождеству? Это как посмотреть, так же, как и с наполовину полным или пустым стаканом :).
Закончила вышивать рождественский носок для мужа. Пока не пришивала бисер и другие "побрякушки" - собираюсь до Рождества вышить носок и себе любимой, тогда оба и закончу.

Shepherd's Bush. Brett's Stocking. 25ct Mushroom linen, DMC threads