2012-12-03

I ♥ Blue



I ♥ Blue
Dievinu mėlyną spalvą. Seniai žinomas faktas :). Kai Kristina pasiūlė testuot naująją skarą (aprašymas greit turėtų pasirodyti Ravelry), išsitraukiau Olios dovanotą melanžinį (mėlynos-turkio spalvų) siūlų kamuoliuką ir pradėjau derinti antrąją spalvą. Norėjau išsiversti turimomis atsargomis (o jos tikrai nemenkos - dar viena "liga", mėgstu pirkt siūlus). Štai toks derinys gavosi.
Skara labai patogi, pusmėnulio formos, puikiai laikosi ant pečių. Aprašymas labai išsamus, su patogia eilių lentele, nes tikrai lengva pasiklysti tarp dryžiukų.

I love blue colour - that's a well-known fact I guess :). When Kristina offered me to test knit her newest shawl (pattern will soon be available on Ravelry), I took a skein of variegated yarn, which I got as a present from Olia (of course, blue-turquose). The second skein was from my (vast) stash (well, I'm a yarn addict)...
The shawl is very comfortable, crescent shape - and stays on the shoulders. The pattern is very detailed, with a convenient table for following all those stripes.

Обожаю синий цвет - это уже известная истина :). Когда Кристина предложила протестировать новую шаль (описание должно в скором времени появиться на Равелри), я стала "плясать" именно от меланжевой (сине-бирюзовой) пряжи, подаренной Олей. Хотелось обойтись запасами (а они немаленькие - должна признаться в слабости к хорошей пряже). Получилась вот такая комбинация.
Шаль очень удобная, форма - полумесяц, поэтому шаль не сползает с плеч. Описание очень подробное, с удобной таблицей подсчета рядов - а это очень облегчает процесс.


I ♥ Blue
Project on Ravelry: I ♥ Blue. Pattern: Stray Cat by Kristina Vilimaite. Yarn: Garnstudio DROPS Alpaca & Vita Caprice Lux. Photos courtesy of Jurga (tangledthings)
Didelis dėkui Oliai už tokius nuostabius siūlus - ir Jurgai už puikias nuotraukas!

Many thanks to Olia for a wonderful yarn - and to Jurga for great photos!

Огромное спасибо Оле за чудесную пряжу - и Юрге за красивые фото!
I ♥ Blue


55 komentarai:

  1. Восхитительно! Тебе так идет! Чудная шаль!

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Спасибо! И форма очень удобная, как будто обнимает :)

      Panaikinti
  2. Ооо, великолепная шаль! А как очаровательно смотрится, накинутой на плечи - словно пелеринка, так красиво! О

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Татьяна, спасибо! Очень спешила вовремя связать, даже не успела насладиться - но радуюсь теперь

      Panaikinti
  3. Очень красиво. Прекрасно даже.
    Ещё на раве запреметила.
    И, конечно, синий тебе очень к лицу.

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Катя, спасибо! А я в начале сомневалась насчет подбора, мне казалось блекло и не интересно.. Но блокировка сотворила чудеса

      Panaikinti
  4. I love all the schawls so much!! Also the model is very beautiful!!!

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Thank you, Elisabetta! I love shawls!

      Panaikinti
  5. What a pretty shawl on a very beautiful lady. :)

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Thank you, Siobhan! I love shawls for their versatility and possibility to turn any outfit to something special :)

      Panaikinti
  6. You are fantastic knitter and so fast!
    This shawl is very nice, reminds me the waves of the sea! :)

    AtsakytiPanaikinti
  7. Вайда, шаль потрясающая!!! И тебе очень к лицу!! Такой благородный цвет-сапфир!!!

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Злата, спасибо! Мне так хотелось моточек, подаренный Олей, "пристроить" на что-то особенное

      Panaikinti
  8. До чего же красиво!! Цвет просто невероятный!!

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. А я сначала сомневалась.. Но шаль получилась красивой
      Спасибо!

      Panaikinti
  9. Полный восторг! Какая красивая шаль, потрясающий цвет, и как же она тебе идет! :)

    AtsakytiPanaikinti
  10. Чудные фотографии!!!!! Очень женственные! А цвет соответствует имени :))

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Спасибо! Фотографии делали в темный пасмурный день, в спешке, но получились теплые и немножко задорные

      Panaikinti
  11. Как же всё красиво!!!

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Юлечка, спасибо! Обожаю шали, мне их все не хватает :)

      Panaikinti
  12. Beautiful design, colour and of course you knitting too.

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Thank you, Nicola! I had fun knitting it - and I love wearing

      Panaikinti
  13. Красивый узор, очень красивая шаль!

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Наташа, спасибо! И еще мне было очень приятно, что дизайнер обратилась ко мне с предложением тестировать...

      Panaikinti
  14. Ммммм...!!! Какая прелесть!
    Вайда, тебе к лицу :)

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Спасибо огромное!

      Panaikinti
  15. Как красиво! Волшебно!

    AtsakytiPanaikinti
  16. I love blue too. Your shawl is beautiful and it suits you!
    Cheers!

    AtsakytiPanaikinti
  17. Вайдочка! Шаль чудесная, и как тебе идет этот насыщенный синий. Твоя любовь к нему взаимная))))

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Спасибо! А цвет интересный, с переходами на бирюзовый...

      Panaikinti
  18. Шаль действительно роскошная! Глубокий синий, прекрасный узор-красота невероятная! Вайда, тебе в ней потрясающе красиво! Изумительная вещь!

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Олеся, спасибо! А вроде так просто, полоски и кружевная кайма - а результат радует

      Panaikinti
  19. Вайда, и полетела!!!!! на первой фото как ангел с крыльями! восхитительная шаль!

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Спасибо! Ну да, полетела, только метлы не хватает :))))

      Panaikinti
    2. Неа! Ангелам метла не нужна! Не наговаривай на себя)!

      Panaikinti
  20. Да... красиво невероятно! Шаль роскошная, изумительная! Браво!!!

    AtsakytiPanaikinti
  21. It's so pretty! A beautiful blue.

    AtsakytiPanaikinti
  22. na va rezultatas nenuvylė, kaip abejojai pradžioje:)
    tikra jūros bangų mūša!

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Dėkui, Dovile. Matyt kartais pirmas pasirinkimas ir būna teisingas :)

      Panaikinti
  23. очень красивая шаль!..

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Спасибо! Уже немало их связала, но очень нравится носить :)

      Panaikinti
  24. Вайдочка! Синий - однозначно твой цвет!!! Шаль классная! Обожаю полоски! Приятно, что пряжа пришлась тебе по вкусу! Целую!
    Я увидела в скайпе поздновато, почти не бываю у компа,тоже очень-очень соскучилась!

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Олечка, мне так хотелось твой моточек употребить на что-то особенное, и вроде тут получилось! Спасибо еще раз за подарок!

      Panaikinti
  25. Потрясающая шаль! И так к лицу :) Синий тоже мой любимый цвет.

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Юлия, спасибо огромные за теплые слова!

      Panaikinti

Ačiū, kad užsukote! Visada malonu skaityti Jūsų komentarus!

Thanks for dropping by! Please feel free to leave a comment!

Спасибо, что зашли в гости! Всегда приятно читать Ваши отзывы!