2009-09-29

Winter Preparations Round 2

leopard

Antrasis pasiruošimo žiemai dublis :). Šitie spalvingi (pirma mintis buvo "psichodeliški") siūlai buvo pirkti Emilijai, bet paskui buvo draugiškai nuspręsta, kad labiau tiks Monikai. Taigi, "vienos dienos" beretė ir šalikėlis-skarelė, norvegės autorės Strikkelise pavadinta "Baktus". Beretė pavyko iš trečio karto - pirmąsyk net man buvo per didelė, antrąsyk - tik tik tiko mažajai... O va šalikėlis mezgėsi labai smagiai.

Preparations for winter, part two :). I bought this rather psychedelic yarn to my middle daughter, Emilija, but later we all decided, that it is more for Monika. So, "one-day" beret and a scarf-wrap, called Baktus, by a Norvegian knitter Strikkelise. It took more than one day to knit this beret - I ripped it twice - at first it was too big even for me, second try was a bit better.... But Baktus was really fun to knit.

Что-ж, продолжение подготовки к зиме. Сперва эти разноцветные (первая мысль была "психоделические") ниточки предназначались Эмилии, но потом все дружно решили, что больше подойдут Монике. Связался вот такой берет и шарфик-повязка, которую ее придумавшая вязальщица из Норвегии, Стриккелисе, назвала "Бактус". Берет удался только с третьего раза - первый вариант был большой даже мне, второй - еле еле в самый раз... А вот шарфик вязался очень классно.


One-day Beret and Baktus

One Day Beret by Kirsten Kapur and Baktus by Strikkelise.

Yarn: Leopard Scala

One-day Beret and Baktus

One-day Beret and Baktus

21 komentaras:

  1. Повезло Монике! Чудный комплектик!
    Слушай я уже присматривалась к этим Бактусам, как тебе кажется - удобная штука?

    AtsakytiPanaikinti
  2. Dear Vaida, you are a magnificent eclectic girl: everything you do is a success... naturally fine, lovely, charming and your little daughter is a perfect model :))
    Hugs, Claudia

    AtsakytiPanaikinti
  3. какой чудесный комплектик на прелестной модельке! Чудо как хороши!

    AtsakytiPanaikinti
  4. Kokie nuostabūs pasiruošimai žiemai! Labai dailūs mezginiai, o mergytė kokia gražuolė!

    AtsakytiPanaikinti
  5. Хороша девчушка!!! Мама тоже молодец, такую красоту связала :)

    AtsakytiPanaikinti
  6. Darbai gražūs, ypatingai - dukra.

    AtsakytiPanaikinti
  7. Šauni kepurė nuostabiai dukrai :) Ir tos spalvos labai smagios... Šaunus derinys.

    AtsakytiPanaikinti
  8. Eik tu sau, kaip gražuuu! Ir Monikai kaip tinka! Tokią vylingą gražuolę augini :D

    AtsakytiPanaikinti
  9. Моника - просто сказочный ребенок:) и комплектик очень ей идет

    AtsakytiPanaikinti
  10. Jeee, mano mylimiausias modeliukas kaip papuoštas:)

    AtsakytiPanaikinti
  11. Your little daughter is a little angel, she is so beautiful and this set for her is looks very nice :)
    How creative you are, Vaida! I like to visit your blog all time so much :)

    AtsakytiPanaikinti
  12. Hey good job !
    And the young model looks very sweet !

    AtsakytiPanaikinti
  13. pasipuošus, pasiruošus rudeniui:) šauniai atrodo:)

    AtsakytiPanaikinti
  14. Шапочка кнешно ничего себе:))) но мне больше всего КозЯвИчка понра:))))

    AtsakytiPanaikinti
  15. чудный ангелочек в чудном, любимой мамочкой связаном комплекте. У нас береты - тоже любимый головной убор. Даже Катя стала их носить :о)

    AtsakytiPanaikinti
  16. Labai dailu. Ir pati tokio komplektuko norėčiau ;-)

    AtsakytiPanaikinti
  17. Такая чудная девочка, просто с открытки!.. Какая хорошенькая!.. Шапка, конечно, тоже хороша, но девочка....!!!!

    AtsakytiPanaikinti
  18. Ačiū labai visoms! Kai nemoku kepurių megzt, tai ši beretė jau man aukštasis pilotažas :D.

    Thank you, dear ladies, for your nice comments!

    Спасибо, девочки!
    Оль, по-моему, шарфик-бактус будет удобный, очень хорошо прилегает, и завязывать удобней, чем шарф.

    AtsakytiPanaikinti
  19. Čia aukštasis paprastumas, tiesiog tobula!

    AtsakytiPanaikinti
  20. Ačiū, Jolanta :)

    Thank you, Kryx!

    AtsakytiPanaikinti

Ačiū, kad užsukote! Visada malonu skaityti Jūsų komentarus!

Thanks for dropping by! Please feel free to leave a comment!

Спасибо, что зашли в гости! Всегда приятно читать Ваши отзывы!