2015-05-29

Molly

Molly
Praėjusį savaitgalį man labai pasisekė - sudalyvavau nuostabios ir talentingos Annos Tsymbal vintažinių meškiukų siuvimo kursuose. Dvi dienos šaunioje kompanijoje, pilnos juoko ir darbo - ir štai mano namuose apsigyveno Molė. Nedidukė, miela, mylima - o kaip dieviškai kvepia pjuvenos, kuriomis ji prikimšta...

Last weekend I had a wonderful opportunity to participate in a vintage teddy bear workshop by sweet and talented Anna Tsymbal. Two days of fun, creativity and nice company - and so the sweet Molly was born. She is small, cure and loved - and the sawdust in her belly smells so nicely...

Прошедшие выходные мне посчастливилось провести на курсах по шитью винтажного мишки милой и талантливой Анны Цымбал. Два дня, проведенных в веселой, творческой обстановке, пролетели как один миг - и вот в моем доме поселилась Молли. Маленькая, милая, любимая, а как чудесно пахнут опилки, которыми она набита...

Molly
Molly
peony


12 komentarų:

  1. Безумно мил и хорош!

    AtsakytiPanaikinti
  2. Какая хорошая :-)

    AtsakytiPanaikinti
  3. О! Она просто необыкновенная!!!!

    AtsakytiPanaikinti
  4. Действительно винтажный:)!!!!

    AtsakytiPanaikinti
  5. The peony is my favorite flower and your teddy bear is very tender!
    Loredana

    AtsakytiPanaikinti
  6. It's the cutest teddy bear I've seen ever! I love it!

    AtsakytiPanaikinti
  7. tobulas švelnumas ir meilumas! ir balti bijūnai :)

    AtsakytiPanaikinti
  8. Очаровательй милаха!

    AtsakytiPanaikinti
  9. Прелесть какая! Само очарование!

    AtsakytiPanaikinti
  10. Ирочка, Алеся, Людочка, Ириночка, Алена - спасибо, мои милые!

    Ačiū, mano mieloji Dovile!

    Thank you so much, dear Loredana, Ana and Elisabetta!

    AtsakytiPanaikinti

Ačiū, kad užsukote! Visada malonu skaityti Jūsų komentarus!

Thanks for dropping by! Please feel free to leave a comment!

Спасибо, что зашли в гости! Всегда приятно читать Ваши отзывы!