2015-03-08

Wild Tulips

Wild Tulips Saulėtą kovo dieną ateinu nešina tulpėmis. Ryškios, linksmos tulpės - pavasario puošmena - šįsyk skleidžiasi lininėje skaroje. Vėsus lietuviškas trijų spalvų linas, lengvai įsimenantis, bet tuo pat metu įspūdingas raštas - ir dar viena skara "dovanų skrynelėje".

Wild tulips to celebrate this sunny March day. Bright and joyful tulips are the sign of spring - and this time they blossom on a linen shawl. The shawl is knit from three shades of Lithuanian linen. Love this pattern - very easy to remember and very impressive.

В этот солнечный мартовский день прихожу с охапкой тюлпанов. Веселые, яркие тюлпаны - вестники весны - на этот раз распустились на льняной шали. Три оттенка прохладного литовского льна, легко запоминающийся, но в то же время очень красивый узор - и еще одна шаль в "копилку подарков".
 Wild Tulips Wild Tulips
Project on Ravelry - Wild Tulips. Pattern - Wild Tulips by Tetiana Otruta. Yarn - SIŪLAS Lithuanian linen
Wild Tulips

35 komentarai:

  1. Прекрасная вещь !!!

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Спасибо огромное, Лариса!

      Panaikinti
  2. tikra tulpių puokštė:) gražu labai!

    AtsakytiPanaikinti
  3. С Праздником Вайда! Шаль чудесная , нежная и такая вессенняя!

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Спасибо, Тонечка! Дааа, лен напоминает о теплых днях :)

      Panaikinti
  4. Поздравляю с весенним праздником!

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Ирочка, спасибо, тебя тоже с прошедшим!

      Panaikinti
  5. Очаровательная нежная изящная работа!
    С весенним праздником тебя, Вайда! Тепла, добра, любви!

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Спасибо, Алена! Мне нравится лен, он прохладный, изящний... А еще какие чудесные цвета теперь можно купить!

      Panaikinti
  6. Как всегда- в восторге от твоих шалей и от выбранных оттенков. Вайда, с весной! Приходи ко мне на конфетку)

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Олечка, спасибо! С весной и тебя!

      Panaikinti
  7. Le chale est magnifique bravo bonne journée Marie-Claire

    AtsakytiPanaikinti
  8. Очень красивая шаль. С весной, Вайда!

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Ирочка, спасибо! С весной!

      Panaikinti
  9. С началом весны, Вайдочка! С Праздником!
    Шаль шикарная!

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. С весной! Спасибо, Сашенька! Шали моя слабость.. Все не могу сдержаться, вяжу и вяжу :)

      Panaikinti
  10. С праздником! Шаль очаровательная! Теперь ты вся в цветах)

    AtsakytiPanaikinti
  11. Вайда с весенним праздником! И какая красивая клюквенная шаль!

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Ирочка, и тебя с весной! А шаль начала вязать и потом вдруг узнала, что нечаянно попала в тренд, самый темный оттенок очень близок к цвету сезона - марсале :))))

      Panaikinti
  12. Вайда, Вам очень идет! :) Как всегда - изумительная работа! Поскольку я не умею вязать, мне шаль кажется просто волшебной)

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Спасибо огромное! Вязание очень затягивает, а тут еще узор легко запомнить, как-то незаметно и связалось

      Panaikinti
  13. Вайда, шикарный букет! С весной тебя!

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Аленушка, с весной! Да, прямь букет :)))

      Panaikinti
  14. Atsakymai
    1. Thank you so much! Oh yes, almost marsala :)))

      Panaikinti
  15. Изумительная шаль и великолепное исполнение! В конце апреля планирую быть в ваших крах- не подскажите где можно купить такой же лен? Спасибо и с уважением к Вашему творчеству, Анастасия

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Анастасия, спасибо за теплые слова! Именно этот лен я покупала в магазине пряжи "Mezgimo zona", на улице Pylimo (сайт магазина http://mezgimozona.lt/). Магазин находится неподалеку от железнодорожного вокзала, напротив синагоги. Есть и в других магазинах, торгующих льняными изделиями, на улице Pilies, но самый большой выбор - в магазине пряжи. Если есть какие-то вопросы, то можете написать мне на эмайл в профиле, с удовольствием отвечу пространней ;)

      Panaikinti
  16. So Beautiful colours..! I L.O.V.E it! :)

    AtsakytiPanaikinti

Ačiū, kad užsukote! Visada malonu skaityti Jūsų komentarus!

Thanks for dropping by! Please feel free to leave a comment!

Спасибо, что зашли в гости! Всегда приятно читать Ваши отзывы!