2015-01-10

Chilling

Fruit Loop
Visiškas atsipalaidavimas - turbūt taip lengviausia apibūdinti paskutines savaites. Šventės pasibaigė ir norisi tiesiog ramiai pabūti, niekur neskubant ir nelekiant.
Vienas iš paskutiniųjų pernykščių mezginių - kojinės, baigtos prieš pat Kalėdas, kad tipenant prie eglės pasiimt dovanų nesušaltų kojos.

Total relax - the best way to describe the days after all the holidays. Time to chill out after all that rush...
One of the last knitting projects from last year, warm socks, finished just before Christmas - to keep the feet warm when checking the presents on Christmas morning.

"Ничегонеделание" и отдых - наверно самое точное определение последних недель. Праздники закончились и хочется никуда больше не спешить.
Одна из последних прошлогодних работ - носочки, которые закончила вязать накануне Рождества, чтоб маленькие ножки не замерзли по дороге к елке и подаркам.

Fruit Loop
Project/pattern on Ravelry: Froot Loop (free pattern). Yarn: Garnstudio DROPS Fabel. Fruit Loop
Gero, šilto ir jaukaus savaitgalio!

Stay warm and have a nice and cozy weekend!

Хороших, теплых и уютных выходных!

18 komentarų:

  1. Lovely girl and nice knitting!
    Loredana

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Thank you so much, sweet Loredana!

      Panaikinti
  2. Ой, какое чудо!Как же красиво и тепло!

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Алеся, обожаю огонь в камине - сразу так уютно.... Спасибо!

      Panaikinti
  3. Вайдочка, как душевно, уютно, тепло! И хоть на вязаные вещи уже очередь, пусть все ж и на вышивку останется кусочек времени:)))

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Спасибо, Олесечка! Вчера уже достала вышивку - и как на зло на весь вечер электричество пропало.. Пришлось при свете свечей вязать - вяжу "наизусть", смотреть не надо...

      Panaikinti
  4. Такая доченька хорошенькая)

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Юлиана, спасибо! Так ждала носочков... носит не снимая, хотя дома тепло и пол обогреваемый :)

      Panaikinti
  5. Reikia ir pasibūti ramiai , tyliai:) kojinės labai jaukios ir šiltos.

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Toks savotiškas žiemos miegas užpuolė :)... Ačiū, mieloji

      Panaikinti
  6. man merk sie liebt ihre SOCKEN,,,sehr schön
    liebe GRÜßE aus TIROL
    bis bald die BIRGIT

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Danke schön, Birgit! Nice to meet you!

      Panaikinti
  7. Вайда, какое уютное ничегонеделанье! И значит скоро увидим новые уютные вязанные красоты!

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Ирочка, спасибо! Погода наверно еще распологает к ничегонеделанию, нет зимы у нас пока, темно, сыро...

      Panaikinti
  8. В носочках связанных мамой стОлько тепла! Пусть маленьким ножкам всегда будет тепло! А мы будем ждать еще носочки - вязанные и вышитые ;).

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Аленушка, спасибо огромное! Буду буду хвастаться ;)

      Panaikinti
    2. Красивый!!! Носочек вышитый! Сижу любуюсь!

      Panaikinti
  9. Une belle fille et des beau bas bonne journée Marie-Claire

    AtsakytiPanaikinti

Ačiū, kad užsukote! Visada malonu skaityti Jūsų komentarus!

Thanks for dropping by! Please feel free to leave a comment!

Спасибо, что зашли в гости! Всегда приятно читать Ваши отзывы!