2014-06-12

Southern Seas

Southern Seas
Lengvas ir vėsus, kaip vėjelio dvelksmas, megztukas Karolinai. "Nusinarpliojo" vos per kelias dienas - ir sunaudojau tik du kamuoliukus. Megzdama ne sykį vijau mintį pasilikt megztuką sau :) - Karolinos laimei, jis man kiek trumpokas...

Light and breezy as a summer wind - a new pullover for Karolina. Knit in mere 4 days out of 2 balls of yarn... I love these colours - and even had an evil thought to keep this pullover for myself - but luckily for my daughter it turned a bit too short for me :)

Легкий и воздушный, как дуновение летнего ветерка, свитерок для Каролины. Всего-то 4 дня и пара моточков пряжи... Во время вязания не раз посещала мысль не отдавать, так мне понравились цвета - но Каролине повезло, мне немножко коротковат :))

Southern SeasSouthern Seas
Project on Ravelry: Southern Seas. Pattern: Rosarian by Melinda VerMeer (freebie). Yarn: Schachenmayr select Tahiti

20 komentarų:

  1. Каролине очень идет,красавица!

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Леночка, спасибо огромное!

      Panaikinti
  2. Super, kaip tik mestelėjote idėją nusimegzti sau tokią palaidinę, nes turiu puikiai šiam megztukui tinkamų pereinamų plonyčių siūlų, kuriems jau seniai vis nerandu modelio :)

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Sandra, smagu, kad kilo gerų minčių :). Kartais su pereinamų spalvų siūlais būna vargo, niekaip neatsiranda būtent TAS, geriausias, modelis...

      Panaikinti
  3. Вайда, в который раз восхищаюсь твоими вязаными вещицами! В них бездна вкуса!

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Олечка, спасибо за такой комплимент!
      Мне очень понравилась эта пряжа, такие длинные переходы цветов, красивые, летние цвета.... И вязалось очень легко

      Panaikinti
  4. jaunatviška, šviežia, stilinga:)

    AtsakytiPanaikinti
  5. Прелесть, цвета такие нежные!

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Танечка, спасибо! Да, вся эта пряжа очень летних, нежных цветов, было даже нелегко выбрать... Дала Каролине самой выбирать :))

      Panaikinti
  6. Какая красота!!!Модель очень интересная.а цвета так,вообще,завораживают!!!

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Спасибо, Рина! Модель действительно очень легкая, молодежная - и описание бесплатное! И вяжется быстро ;)

      Panaikinti
  7. Very pretty - congratulations!

    AtsakytiPanaikinti
  8. Ааах! Восторг! Влюбилась с первого взгляда! Цвет, модель-необыкновенно красивы! Дочке очень идет, но и себе свяжи обязательно, мне кажется, что тебе тоже очень подойдет такая моделька! Любуюсь, любуюсь, любуюсь! Очень красивая вещь!!!!

    AtsakytiPanaikinti
  9. А еще, я вдруг поняла почему влюбилась именно в эту модель, вспомнила, что когда училась в школе, в 7-ом классе, мне бабушка подарила кофточку, очень похожую на эту, разница лишь в цвете( моя была песочно-бежево-голубоватая), да в том, что у рукава внизу резинка была вывязана. И мне тогда казалось, что я самая красивая и модная в этой кофточке... Ностальгия... Подумалось, как мы можем любить ассоциациями. Это как фокус с голосом, услышишь голос и вдруг начинает тянуть тебя к этому человеку, сначала не понимаешь почему, а потом оказывается, что голос напомнил кого-то из прошлого, из детства, из юности, кого-то кого любил, кто был очень дорог... И эти чувства переносишь на нового знакомого, смутно напомнившего время, когда ты был счастлив... Так у меня и с кофточкой вышло. Понятно, что красивая, но сначала было непонятно, почему это "нравится" переросло в " люблю", пока не вспомнила бабушкин дар:)))

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Олесенька, милая, у тебя всегда находится столько добрых слов, читаю как роман! Спасибо, дорогая!

      Panaikinti
  10. Вайда очаровательная и модель и свитерок, нежные цвета! Прелесть!

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Ириночка, спасибо! Вот только модель с каждым разом все трудней уговорить попозировать :))), получается только с шантажом, что не отдам вещь, пока не сфоткаю :))

      Panaikinti
  11. Labai gražiai atrodo tavo mergina. Ir skraistė tobula vasarai: nuo saulės apsaugo, bet ne per šilta su ja.

    AtsakytiPanaikinti

Ačiū, kad užsukote! Visada malonu skaityti Jūsų komentarus!

Thanks for dropping by! Please feel free to leave a comment!

Спасибо, что зашли в гости! Всегда приятно читать Ваши отзывы!