2013-10-05

My Autumn Baby ♥

Emilija & Lucy
Protinga, rimta, rūpestinga, švelni... Mano rudeninei mergaitei šiandien jau devyneri.
Šis gėlėtas dramblys (o tiksliau, dramblė, Emilija ją pakrikštijo Liuse) - gimtadienio dovana. Minkšta ir miela, nesinori paleisti iš rankų :).

Smart, serious, caring, sweet... My autumn baby turns 9 today. 
This flower elephant was an early birthday present - made with all good thoughts and love. Emilija named her Lucy. She's absolutely huggable and sweet :). 

Умная, серьезная, заботливая, нежная.. Моей осенней девочке сегодня уже 9 лет.
Эта симпатичная слониха в цветочек была связана в подарок. Эмилия ее назвала Люсей. Получилась очень мягкая, милая игрушка, которую хочется тискать и не выпускать из рук :). Lucy Project on Ravelry: Lucy. Pattern: Nellie the Elephant African Flower Crochet Pattern by Heidi Bears. Yarn: cotton Lucy Emilija & Lucy Ir spėkit, kam dabar laaabai reikia nerto meškiuko?

And guess, who's now asking for a crocheted teddy bear?

Попробуйте угадать, кому сейчас позарез нужен вязаный медвежонок? Lucy

28 komentarai:

  1. Медвежонок нужен конечно слонёнку!!! :) Очень симпатичные и хозяйка, и игрушка!

    AtsakytiPanaikinti
  2. Вязаный медвежонок нужен мне!!! Смеюсь... Выйдочка, с Днем Рождения доченьку! Счастья ей и много-много радости! Пусть ее жизнь будет сладкой и удивительной!!! Легкой, успешной, весёлой. Всех-всех благ. Слоник милейший, особенно умиляет нежный цветочек на попке. Красивая игрушечка. Веселого вам праздника!

    AtsakytiPanaikinti
  3. Labai dailus žaislas. Ir išradingas, ir spalvos labai gražios. Su gimtadieniu abi! Juk šventė ne tik dukrelei, bet ir mamytei ;)

    AtsakytiPanaikinti
  4. Already 9!!! Happy birthday to your autumn baby and you made a wonderful elephant!!

    AtsakytiPanaikinti
  5. С Днем Рождения и Мамочку, и Доченьку! Счастья вам!!! Много-много счастья!!!

    AtsakytiPanaikinti
  6. Поздравляю мамину осеннюю девочку с Днем рождения! Желаю ей расти здоровой, жизнерадостной и такой же нежной! Счастья и радости всем в вашем доме!
    Вайда, и тебя поздравляю от всего сердца, три дочери - ето такое богатство!
    Замечательная Люся, хвостик - сплошной восторг! И мне такую хочется:) ,и медвежонка тоже:). А моим мальчикам лошадка приглянулась:), а я крючком не очень умею, но обязательно попробую:).
    Отгадъваем загадку;), думаю медвежонок позарез нужен "огненной девочке" в вашей семье с шаловливъми глазками и самой красивой улъбкой :).

    AtsakytiPanaikinti
  7. Happy Birthday to your autumn baby! The elephant is wonderful :-)

    AtsakytiPanaikinti
  8. очаровательные создания!!!... С Днем Рождения именинницу!!!...

    AtsakytiPanaikinti
  9. Какие милые фотографии! Поздравляю вас с Эмилией с Днем рождения! Здоровья, счастья и улыбок)))

    AtsakytiPanaikinti
  10. Lovely pictures !Happy Birthday to Emilija!

    AtsakytiPanaikinti
  11. В вязаном медведе, мне кажется, нуждается Моника! Ей точно надо!)))))
    Вайдочка, с Днём рождения тебя, Эмилию и всё-всё ваше семейство! Счастья!!!!
    Люся получилась бесподобная!))

    AtsakytiPanaikinti
  12. Ооо каакая прелесть! Первый раз вижу такую игрушку из мотивов, я очарована)) Представляю, как понравилось дочке. Подарок удался!

    AtsakytiPanaikinti
  13. Монике?? :-) хотя я думаю что никто бы не отказался от медвежонка :-) чудесная игрушка, никогда такого чуда не видела !! И с днем рождения :-))

    AtsakytiPanaikinti
  14. Liusė nuostabi dovana Emilijai, manau kiekvienam vaikui dabar teks po žaislą nerti)
    Su švente!

    AtsakytiPanaikinti
  15. Su gimtadieniu Emiliją! Gražuolė auga. :) Geriausia dovana, kokią mama gali padovanoti savo vaikui, - rankomis ir širdimi sukurta. Nuostabus darbas, Vaida.

    AtsakytiPanaikinti
  16. От всей души поздравляю и дочку и тебя с днем рождения! Желаю ей много счастья и радости!
    Слониха конечно очень интересная симпатичная.
    Дочка - прелесть, такая красавица!

    AtsakytiPanaikinti
  17. Поздравляю с днем рождения дочери. Слон - прекрасный

    AtsakytiPanaikinti
  18. какие они обе очаровашки! Счастья милой девочке, какая она уже большая стала!

    AtsakytiPanaikinti
  19. Вайдочка, поздравляю с Днем рождения дочурки! Здоровья, успехов и солнечного, радостного настроения! А слоник прелестный, ты настоящая мама- волшебница!

    AtsakytiPanaikinti
  20. Love, love, love the elephant ! And the autumn baby is turning into a pretty mademoiselle.

    AtsakytiPanaikinti
  21. Oooo, čia kažkas TOKIO... absoliučiai Meilės Dramblė :)

    AtsakytiPanaikinti
  22. Mielosios, ačiū už tokius šiltus sveikinimus!

    My dear ladies, thank you for your sweet comments!

    Милые, спасибо всем-всем за поздравления!
    выдаду секрет - никто не угадал про медвежонка ;) - он очень нужен самой "младшей", Каролине :)))

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Здорово, что самая "младшая" дочка, все еще позарез нуждается в игрушках! :)
      Вайда, а чем въ слониху наполняли?

      Panaikinti
    2. Распотрошила старую подушку, с хлопковой начинкой. Обычно "в дело" пускаю старые подушки :)

      Panaikinti
  23. Вайда, с днем рождения доченьки! Эмилии удачи!
    слоник прекрасен! попка с хвостиком такие сладкие)))

    AtsakytiPanaikinti
  24. Прелестный подарок для очаровательной дочки! :)

    AtsakytiPanaikinti

Ačiū, kad užsukote! Visada malonu skaityti Jūsų komentarus!

Thanks for dropping by! Please feel free to leave a comment!

Спасибо, что зашли в гости! Всегда приятно читать Ваши отзывы!