2012-08-12

Halyard

Vėstant orams, norisi kažko šilto, jaukaus... Sakykim, kokios raštuotos vilnonės skaros, į kurią būtų galima jaukiai susisukti. Manau, dovana patiks.
Testinis mezginys - Tetianos Otrutos "Halyard", aprašymas turėtų greitai pasirodyti Ravelryje ir autorės puslapyje.

As the weather is getting cooler, warm and cozy things are coming into life. Let's say, a warm patterned woolen shawl... I' made it as a present.
It's a test knit - pattern is Halyard by Tetiana Otruta. It will soon be available on Ravelry and designer's page.

Погода не балует нас теплом - и начинаешь мечтать о чем -то теплом, уютном.. Скажем, о теплой шерстяной шали, с замысловатыми узорами, в которую так приятно завернуться и согреться. Надеюсь, мой подарок понравится.
Тестовое вязание - шаль Тетианы Отруты. Описание в скором времени появится на Равелри и на сайте дизайнера.


Halyard Project on Ravelry: Halyard. Pattern by Tetiana Otruta (Seaside Collection e-book). Yarn - Aade Lõng Artistic 8/2 and Natural 8/2, purchased at Mezgimo zonaHalyard Halyard
Skara gavosi nemenka - 54 cm plačiausioj vietoj ir 212 cm ilgio. 

 The shawl is quite big - 54 cm in widest part, wingspan - 212cm.

Шаль получилась немаленькая - 54 см в самой широкой части, 212 см в длину.

35 komentarai:

  1. Вайда, мне очень нравится то, что получается.
    и цвета нравятся больше, чем оригинальные.
    Выбор модели как обычно на 5+.
    К

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Катя, спасибо огромное! Мне шаль понравилась с первого взгляда, и думала брать песочный желтый с еще каким-нибудь цветом, но такого цвета, какой я представляла, не было, поэтому пошел бордовый из запасов и свежекупленный серый :)

      Panaikinti
  2. Сочетание цветов отличное!!!

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Олечка, милая, спасибо!

      Panaikinti
  3. Kokios jaukios spalvos...jau, kaip ir rudeninės...apsigaubti sėdint prie židinio su arbatos puodeliu rankose besiklausant ramios muzikos...mmmmm

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Ilona, dideliausias dėkui! Aš labai mėgstu skaras, visada kuri nors po ranka, vėsai nuginti. Ši bus padovanota ir tikiuosi bus daug ir dažnai naudojama

      Panaikinti
  4. Вайда,я весгда восхищена вашим вязанием,нравится ваш подход к выбору пряжи,модели,и всегда удивительные изделия получается!Это Кауни пряжа использована?

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Ирина, спасибо за теплые слова (и пожалуйста на ты ;)). Это эстонская Ааде Лонг пряжа, но насколько я знаю, на западе ее продают под именем Кауни.

      Panaikinti
    2. Спасибо за ответ,а пряжа однотонная?я знаю Кауни секционной окраски,один такой моток есть у меня.8/2-более толще нить получается,и шаль получилась более плотная и теплая:)

      Panaikinti
    3. У меня почему-то бордовая на равелри записана как секционная, но если переходы и есть, то очень незаметные, сама не помню, почему так ввела. А серая точно однотонная. Шаль из 8/2 связанна.

      Panaikinti
  5. Waw, i love the colours you choose, grey is my favourite at all! The shawl is wonderful!

    AtsakytiPanaikinti
  6. tikrai spalvų labai geras derinys:) gal dar nepadovanosi kol pasimatysim;D norisi apžiūrėt...

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Ačiū, Dovile :). Na, laiko dar visas mėnuo, tai tikrai pamatysi

      Panaikinti
  7. Как красиво!!! Чудесные узоры, такое замечательное сочетание! :)

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Спасибо! Интересно, что до блокировки узоры были красивыми, но не такими впечатляющими - блокировка все-таки делает чудеса. Я все собираюсь сфотографировать шаль до и после блокировки, как наглядный пример...

      Panaikinti
  8. Atsakymai
    1. Спасибо! Большая, теплая и уютная - что больше нужно осенью (или в такую погоду, какая стоит у нас сейчас)

      Panaikinti
  9. Ах! Как красиво! У танюши бесподобные модели, а у тебя, Вайда, необыкновенно удачное исполнение!

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Спасибо! Связалась на одном дыхании, так было интересно

      Panaikinti
  10. Сказочно красивая шаль)))

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Спасибо огромное!

      Panaikinti
  11. Вайда, спасибо большое за тестирование! Шаль получилась великолепная и подбор цвета, и скоростное исполнение, и фото! Как ни крути цветовое сочетание напоминает мне ягоды в снегу (или тумане?) :)

    и для Katerina К:
    я и не особо фанат оранжевого и бежевого, но в оригинале выбор цвета поддерживает название.

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Таня, это тебе спасибо огромное за возможность тестировать!
      Ага, как ты и писала, клюква в сахаре :)))

      Panaikinti
  12. Очень стильно! Замечательная работа и такая уютная :)

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Спасибо! приятно познакомиться!

      Panaikinti
  13. Ой, красота какая! Очень нравится сочетание цветов!

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Спасибо! мне очень понравился вариант на равелри синее с белым, настоящая морская шаль...

      Panaikinti
    2. Вайдочка,а можете дать ссылку на ту морскую шаль,хочется посмотреть.:)Спасибо!

      Panaikinti
    3. http://www.ravelry.com/projects/NataliaL/halyard2012-14
      только почему мне показалось, что там белый.. там синий и черный, но шаль получилась как морская волна...

      Panaikinti
  14. Шикарная шаль! Смотрится очень стильно и интересно!

    AtsakytiPanaikinti
  15. Боже, какая красота! Как же ты здорово вяжешь, Вайдочка! И быстро так. И еще вышивать успеваешь... Восхищаюсь!)))

    AtsakytiPanaikinti
  16. Прекрасная шаль, очень уютная и цвета замечательные!

    AtsakytiPanaikinti
  17. Анна, Анфиса, Наташа, спасибо! Шаль действительно быстро связалась, очень уж понравился узор, и легкий, и выразительный одновременно

    AtsakytiPanaikinti
  18. Влюблена по собственному желанию! Великолепные цвета и узор! Чудесный подарок!

    AtsakytiPanaikinti

Ačiū, kad užsukote! Visada malonu skaityti Jūsų komentarus!

Thanks for dropping by! Please feel free to leave a comment!

Спасибо, что зашли в гости! Всегда приятно читать Ваши отзывы!