2009-04-11

Happy Easter!

Linksmų ir saulėtų šv. Velykų visiems!

Happy Easter to everybody!

С приближающимся светлым праздником Пасхи!

Velykos

O šita nuostabi dovanėlė - nuo Dovilės! Ačiū!

And this wonderful present - from Dovilė! Thanks a lot!

А этот прекрасный подарок - от Довиле! Спасибо!

Present from Dovilė


Present from Dovilė


Kiaušinius marginau pati, tradiciškai - vašku, dažiau svogūnų lukštais.


I dyed the eggs myself, with wax and onions.


Яйца красила сама, традиционно - воском, варила с луковой шелухой.

18 komentarų:

  1. Very nice gift :)
    Happy Easter to you and your family!!

    AtsakytiPanaikinti
  2. С Пасхой !!!
    Как мне нравится твоя покраска, вооруженная знаниями, надеюсь теперь все попробовать!
    Подушечка от Довиле замечательная!!!

    AtsakytiPanaikinti
  3. O su kuo piešei pačius ornamentus? T.y. su kokiu įrankiu?

    AtsakytiPanaikinti
  4. Graziu ,siltu ir sociu Velyku !!!

    AtsakytiPanaikinti
  5. Впервые вижу такие чудные и лучистые яички, даже не представляю, как так можно воском покрасить (это каким-то специальным или обычным расплавленным?), а вот луковая шелуха - это наше детство. Я нынчеобычных цветных красителей для яиц купила, пускай доча порадуется цветастости!!!

    AtsakytiPanaikinti
  6. Gražių Velykų tavo šeimai!!!
    man šita kiaušinių dažymo technika - dar neįveikiama:)reiks prašytis į kursus;)
    Džiaugiuosi jei patiko:)

    AtsakytiPanaikinti
  7. The eggs are gorgeous! How do you boil the eggs without cracking? We are doing ours on Thursday and every year no matter how careful I am I always loose soem eggs. The stitching is gorgeous! Happy Easter!
    Michelle

    AtsakytiPanaikinti
  8. Tikrai mokysi mus:) O jau Dovilės dovanėlės gražumas!

    AtsakytiPanaikinti
  9. Dėkui, merginos!
    Rūta, marginau su smeigtuku metaline galvute, įstatytu į paprastą pagaliuką.

    Девочки, спасибо! Белочка, нужна или восковая свеча, или чистый воск - парафин не подходит, не держится и узоры получаются некрасивые.

    Dany, merci :)

    Thank you, dear ladies!
    Michelle, I'm always taking the eggs from the fridge well in advance, so they are not cold, and putting quite a lot salt into the water. Well, some eggs broke anyway :)

    AtsakytiPanaikinti
  10. Happy Easter to you too. I love your eggs that you have made and the pillow from Dovile is lovely too.

    AtsakytiPanaikinti
  11. Happy Easter! Your eggs are beautiful. Wonderful stitching : )

    AtsakytiPanaikinti
  12. What incredible pictures!! That is a wonderful gift--and your eggs are beautiful!

    AtsakytiPanaikinti
  13. Anonimiškas2009-04-15 11:24

    Ojej, kokie kiaušiniai gražūs! Ech, o nenori kokios pamokėlės įdėt arba gyvai kursų pravest? :D Aš rimtai, jeigu ką ;) visą gyvenimą norėjau išmokt taip margint... :)

    AtsakytiPanaikinti
  14. Jurga, galim ir pamokėlę :). Tik vašką beveik sunaudojau... Ir istorija nutyli, kad vos gaisro namuos nesukėliau :D

    AtsakytiPanaikinti
  15. Удивительные яички! Они самые _настоящие_!

    AtsakytiPanaikinti
  16. Анна, спасибо огромное!

    AtsakytiPanaikinti

Ačiū, kad užsukote! Visada malonu skaityti Jūsų komentarus!

Thanks for dropping by! Please feel free to leave a comment!

Спасибо, что зашли в гости! Всегда приятно читать Ваши отзывы!